das Nachspiel [pl. Nachspiele]
Textbeispiele
  • Das Nachspiel des Theatersstücks war sehr aufregend.
    كانت الخاتمة لمسرحية المسرح مثيرة للغاية.
  • Ich warte immer bis zum Nachspiel des Films, um die Geheimnisse zu sehen.
    أنا دائما أنتظر حتى الخاتمة للفيلم لرؤية الأسرار.
  • Das Nachspiel des Buches ließ viele Fragen offen.
    تركت الخاتمة للكتاب العديد من الأسئلة مفتوحة.
  • Die Aufführung endete mit einem beeindruckenden Nachspiel.
    انتهت العرض بخاتمة مدهشة.
  • Ich mag das Nachspiel dieses Liedes sehr.
    انا احب الخاتمة لهذه الأغنية كثيرا.
Synonyme
  • نهاية ، آخر ، انتهاء ، مُنتهى ، ختام ، عاقبة
Synonyme
  • Ende, Folge, Nachspiel, Nachruf, Nachwort, Ausklang, Epilog, Schlußwort, Nachtrag, Nachwehen
Beispiele
  • Juristisches Nachspiel bei PopNet?, Frankfurt/Main - Die Haftentlassung des unter Terrorismusverdacht geratenen mutmaßlichen islamistischen Extremisten Harun Aydin aus dem Umkreis des inhaftierten "Kalifen von Köln", Metin Kaplan, hat ein politisches Nachspiel., Fahndungspanne soll Nachspiel haben, Frankfurt/Main Die Vorab-Veröffentlichung der Quartalszahlen am Mittwoch könnte für die Deutsche Bank ein Nachspiel haben., Allerdings dürfte das Uefa-Cup-Intermezzo ein Nachspiel haben: Vermarkter Sportwelt will an den Einnahmen partizipieren, obwohl Union die Uefa-Cup-Spiele für eine Million Mark von der Ufa vermarkten lässt., Heiner Lauterbachs Heirat hat ein Nachspiel, Während das Rennen noch ein Nachspiel hatte, der Italiener Jarno Trulli, ursprünglich Vierter, wegen einer nicht dem Reglement entsprechenden Bodenplatte an seinem Jordan-Honda disqualifiziert wurde, hatte auch Michael Schumacher Grund zur Freude., Mannheim - Das juristische Nachspiel in einem der größten Wirtschaftskrimis Deutschlands kann beginnen., Am Dienstag musste Pierre Littbarski, der Fußball-Weltmeister von 1990 in Rom und heutige Cheftrainer des MSV Duisburg, ein "Nachspiel" bestreiten., "Es gab kein weiteres Nachspiel."
leftNeighbours
  • juristisches Nachspiel, gerichtliches Nachspiel, parlamentarisches Nachspiel, ein Nachspiel, politisches Nachspiel, noch ein Nachspiel, Gerichtliches Nachspiel, juristische Nachspiel, unangenehmes Nachspiel, teures Nachspiel
rightNeighbours
  • Nachspiel haben, Nachspiel im Himmel
wordforms
  • Nachspiel, Nachspielen, Nachspiele, Nachspiels, Nachspieles