die Regeln [pl. Regeln]
Textbeispiele
  • In dieser Firma gelten strenge Regeln.
    في هذه الشركة تنطبق قواعد صارمة.
  • Wir müssen die Regeln des Spiels respektieren.
    يجب أن نحترم قواعد اللعبة.
  • Die Regeln der Grammatik sind manchmal kompliziert.
    قواعد النحو أحيانًا معقدة.
  • Er kennt die Regeln, aber er hält sich nicht daran.
    هو يعرف القواعد ولكنه لا يلتزم بها.
  • Die Regeln der Schule müssen eingehalten werden.
    يجب احترام قواعد المدرسة.
Synonyme
  • أخطأ ، غلظ
Synonyme
  • Art, Tage, Mitte, meist, Mittel, Gesetz, weitgehend, Zeichen, Tradition, Ausdruck
Beispiele
  • Die haben auch ihre tolle Idee, machen einen Plan, folgen selbst gesetzten Regeln und ziehen die Sache durch., Er hat seine "tolle Idee", macht einen Plan, gibt sich Regeln und zieht die Sache durch., Einer verbindlichen Vereinbarung stehen unter anderem die Regeln der Welthandelsorganisation über die intellektuellen Besitzrechte in Verbindung mit dem Welthandel im Weg., Dieser Verwaltungsaufwand soll ab Mai jedoch deutlich sinken, weil sich die Wirtschaft auf einheitliche Regeln verständigt hat., "Nach den Regeln der Olympischen Bewegung sind die Athleten strikt verantwortlich dafür, welche Substanzen in ihren Körpern gefunden werden", heißt es in der Erklärung., Fünf Jahre Forschung stecken in "Serious Play", es gibt Regeln wie bei jeder Gruppentherapie., Nachrichten : Wirtschaft : Wirtschaft & Politik Eichel macht Jagd auf kleine Steuersünder Seit Jahresbeginn gelten verschärfte Regeln / Wer den Fiskus wiederholt betrügt, gilt als Verbrecher Für Steuersünder brechen harte Zeiten an., Ihre vereinfachten Regeln werden der Sprachentwicklung und dem grammatischen Verständnis gebildeter Sprachbenutzer häufig nicht gerecht., Niemand wusste, wie sich die neuen Regeln auf den Gesamtwortschatz auswirken werden., Die meisten der 12 Mitglieder aus Deutschland, Österreich und der Schweiz haben bereits den früheren Rechtschreibkommissionen angehört, die die neuen Regeln ausgearbeitet haben.
leftNeighbours
  • strengen Regeln, neuen Regeln, strenge Regeln, strengere Regeln, geltenden Regeln, verbindliche Regeln, klare Regeln, ungeschriebenen Regeln, schärfere Regeln, festen Regeln
rightNeighbours
  • Regeln unterworfen, Regeln beachten, Regeln eingehalten, Regeln verstoßen, Regeln aufstellen, Regeln einzuhalten, Regeln unterwerfen, Regeln aufzustellen, Regeln aufstellt, Regeln beachtet
wordforms
  • Regeln, Regel, Regels