Textbeispiele
  • Die Nachfolge des CEO ist ein wichtiges Thema für das Unternehmen.
    وِلاَيَةُ المدير التنفيذي هي مسألة مهمة للشركة.
  • Die Königliche Nachfolge ist durch das Gesetz geregelt.
    تُنظّم الوِلاَيَةُ الملكية بموجب القانون.
  • Die Nachfolge des Präsidenten ist in der Verfassung festgelegt.
    تم تحديد وِلاَيَةُ الرئيس في الدستور.
  • Die Frage der Nachfolge ist oft ein sensibles Thema in Familienunternehmen.
    غالبًا ما تكون قضية الوِلاَيَةُ موضوعًا حساسًا في الشركات العائلية.
  • Die geplante Nachfolge kann Konflikte minimieren.
    يمكن أن تقلل الوِلاَيَةُ المخطط لها من النزاعات.
Synonyme
  • إمارة ، رئاسة ، سُلطة ، بلد ، مصر ، صُقع ، موطن ، صلاحيّة ، قُوّة ، نُفُوذ
Synonyme
  • Nachfolge, Gefolge, Herde, Stab, Anhang, Troß, Sukzession
Beispiele
  • Das Vorbild edler Männer reizt zur Nachfolge und eine unreine, niedrige Seele, die sich des glänzenden Schildes der hohen und reinen Gesinnung bedient, wird nicht mehr Bestand haben und Verwirrung unter die Kämpfenden bringen können., Er ging damit um, seinem Sohne Ferdinand, erwähltem König von Ungarn, die Nachfolge im Reiche zuzuwenden, wozu ihm die Einwilligung Maximilians unentbehrlich war., Plato sagte es den Atheniensern ins Gesicht, daß Sokrates ihnen von den Göttern gegeben wäre sie von ihren Thorheiten zu überzeugen und zu seiner Nachfolge in der Tugend aufzumuntern17)., "Aber", fuhr er fort, "wenn wir durch die Nachfolge der Lehre Christi selig werden, wofür ist dann sein Leiden und Sterben?, Aber König Teja befahl, zur Nacht die Leichen über das schroffe Lavageklippe zu werfen, so daß sie, grauenhaft zerrissen, von der Nachfolge hinwegzuschrecken schienen., Ich bin nur Sturmius der Jünger: Ihr Sturmius, Madame, wie seiner, denn die Schönheit ist der Nachfolge so würdig, wie das Genie. - Gestatten Sie mir, daß ich Ihnen die Schleppe trage als Ihr musikalischer Page.", In der Nachfolge Jeremiä, In der Nachfolge Hesekiels, Der Vater hatte ihn auf den Namen Archimedes taufen lassen, ohne jedoch später die Mittel zu gewähren, welche dem Sohn eine Nachfolge seines klassischen Taufpaten hätten ermöglichen können., Unser Pastor war in der Stadt zum Diakonate präsentieret, und ich hatte Lust zu seiner Nachfolge hier im Dorfe.
leftNeighbours
  • seine Nachfolge, Seine Nachfolge, dessen Nachfolge, mögliche Nachfolge, direkter Nachfolge, Samaranchs Nachfolge, ungeregelte Nachfolge, familieninterne Nachfolge, dynastische Nachfolge, Jelzins Nachfolge
rightNeighbours
  • Nachfolge von, Nachfolge antreten, Nachfolge anzutreten, Nachfolge geregelt, Nachfolge antritt, Nachfolge Jelzins, Nachfolge an der Spitze, Nachfolge tritt, Nachfolge antrat, Nachfolge Wolfgang Wagners
wordforms
  • Nachfolge, Nachfolgen