-
Kurzfristige Vermögenswerte können innerhalb eines Jahres in Bargeld umgewandelt werden.
أصول متداولة من الممكن أن تتحول إلى نقدية في غضون سنة.
-
Kurzfristige Finanzanlagen bestehen hauptsächlich aus liquidem Vermögen.
تتألف الأصول المالية القصيرة الأجل ، في الغالب ، من الأصول السائلة.
-
Kurzfristige Vermögenswerte beinhalten Bargeld, Bankeinlagen und Fremdwährung.
تتضمن الأصول المتداولة النقد، والودائع البنكية، والنقد الأجنبي.
-
Der Wert der kurzfristigen Vermögenswerte sollte kleiner sein als der Wert der langfristigen Vermögenswerte in der Bilanz des Unternehmens.
قيمة الأصول المتداولة يجب أن تكون أقل من قيمة الأصول طويلة الأجل في ميزانية الشركة.
-
Bei der Beurteilung der Finanzlage eines Unternehmens werden die kurzfristigen Vermögenswerte berücksichtigt.
عند تقييم الرصد المالي للشركة، يتم أخذ الأصول المتداولة بعين الاعتبار.