das Moratorium [pl. Moratorien]
Textbeispiele
  • Die Regierung hat ein Moratorium für die Rückzahlung von Schulden für private Unternehmen erlassen
    أصدرت الحكومة تأجيل دفع لسداد الديون للشركات الخاصة
  • Aufgrund der Pandemie wurde ein Moratorium für die Bezahlung von Studiendarlehen eingeführt
    نظرًا للجائحة ، تم إدخال تأجيل دفع لسداد قروض الدراسة
  • Die Stadt erwägt ein Moratorium für die Bezahlung von Grundsteuern
    تدرس المدينة تأجيل دفع الضرائب العقارية
  • Viele Länder haben ein Moratorium für die Rückzahlung von internationalen Schulden eingeführt
    أدخلت العديد من الدول تأجيل دفع لسداد الديون الدولية
  • Ein Moratorium für die Bezahlung von Mieten könnte den finanziellen Druck auf die Mieter verringern
    قد يقلل تأجيل دفع الإيجارات من الضغط المالي على المستأجرين.
Synonyme
  • Pause, Frist, Verzögerung, Aufschub, Aussetzung, Moratorium, Vertagung, Stundung, Zahlungsaufschub, Zahlungsfrist
Beispiele
  • Russland hat die Todesstrafe nicht abgeschafft, sondern mittels Moratorium ausgesetzt., Die Gespräche zwischen der Fatah- Gruppe von Palästinenserpräsident Jassir Arafat und den Terrororganisationen Hamas und Islamischer Dschihad über ein befristetes Moratorium von Anschlägen auf Israelis sind am Freitag erneut verschoben worden., Gerade weil Gouverneur Ryan die Todesurteile nicht aus moralischen Gründen ausgesetzt hat, macht das Moratorium von Illinois Hoffnung, dass Amerika umdenkt., Europa-Rat und EU haben strikte Richtlinien für Beitrittskandidaten: Nur Staaten, welche die Todesstrafe abgeschafft oder ein Moratorium über ihre Ausführung verhängt haben, können beitreten., Japans Premierminister Junichiro Koizumi sagte, er glaube nicht, dass Pjöngjang das Moratorium wirklich aufkündigen wolle., Man werde das Moratorium überdenken, falls sich die Gespräche mit Japan über die Aufnahme diplomatischer Beziehungen weiter in die Länge zögen., Über Gorleben verhängte Umweltminister Trittin ein Moratorium., Ryan verhängte bereits im Jahr 2000 ein Moratorium für Hinrichtungen., Das Moratorium, das die Zulassung neuer genmanipulierter Pflanzen seit vier Jahren verhindert, bleibt zunächst bestehen., Loyola O'Brien, der Skipper, ein Cousin von Roy aus dem Musikladen, war mal Fischer und gehört zu den 30000Männern, die über Nacht arbeitslos wurden, als die Regierung 1992 ein Moratorium für den Fang von Kabeljau verhängte.
leftNeighbours
  • ein Moratorium, dreijähriges Moratorium, zweijähriges Moratorium, fünfjähriges Moratorium, einseitiges Moratorium, weltweites Moratorium, sofortiges Moratorium, befristetes Moratorium, faktisches Moratorium, einjähriges Moratorium
rightNeighbours
  • Moratorium für, Moratorium verhängt, Moratorium anzuschließen, Moratorium aufgehoben, Moratorium aufzuheben, Moratorium ausläuft, Moratorium einzulegen, Moratorium erwirkt, Moratorium gefordert, Moratorium in Kraft
wordforms
  • Moratorium, Moratoriums, Moratorien