das Monatseinkommen [pl. Monatseinkommen]
Textbeispiele
  • Ich bin mit meinem Monatseinkommen zufrieden.
    أنا راضٍ عن دخلي الشهري.
  • Sein Monatseinkommen ermöglicht ihm, ein angenehmes Leben zu führen.
    دخله الشهري يتيح له أن يعيش حياة مريحة.
  • Das Monatseinkommen von Familien sollte berücksichtigt werden, wenn Stipendien vergeben werden.
    يجب أن يُأخذ في الاعتبار دخل الأسرة الشهري عند المنح الدراسية.
  • Ich muss mein Monatseinkommen sparen, um in den Urlaub fahren zu können.
    يجب عليَّ أن أوفر من دخلي الشهري لكي أتمكن من الذهاب في عطلة.
  • Das durchschnittliche Monatseinkommen in unserem Land hat sich in den letzten Jahren erhöht.
    الراتب الشهري العطلة في بلدنا زاد في السنوات الأخيرة.
Synonyme
  • Monatsgehalt, Monatseinkommen
Beispiele
  • Dies führe dazu, dass ein Verdiener mit einem Monatseinkommen von 5 000 Mark durch die bereits in Kraft getretenen Stufen der Ökosteuer um 25 Mark bei den Rentenversicherungsbeiträgen entlastet werde., Rund fünf Mark für die Eintrittskarte waren ihnen bei achtzig Mark Monatseinkommen zu viel., Das Bußgeld ist für ihn etwa ein halbes Monatseinkommen, denn er wird nach den Bafög-Regelungen gefördert., Das Monatseinkommen eines Einheimischen liegt bei 3 500 philippinischen Pesos, etwa 32 Mark. Viele der Insulaner sind unterernährt, Kinder haben offene Wunden, die dringend medizinisch versorgt werden müssten., Berechnungsgrundlage ist das durchschnittliche Monatseinkommen der letzten zwölf Monate., Das entspricht einem Monatseinkommen von knapp 3 000 Mark. Davon sollen diese Geringverdiener künftig bis zu vier Prozent, also jährlich 1 400 Mark, abzweigen, um dann Riesters 400 Mark zu bekommen., Wer über ein höheres Monatseinkommen als 2 500 Mark verfügt, soll freiwillig dazuzahlen., Jan van Goyens wegweisende Landschaften, von denen heute noch über tausend erhalten sind, kosteten nur zehn bis zwanzig Gulden, das war das Monatseinkommen eines einfachen Tagelöhners oder Handwerkers., Verdienst: Sommeliers, die Wein-Spezialisten in guten Restaurants, steigen mit Monatseinkommen von 7 000 brutto ein., Ein Vier-Personen-Haushalt mit 93 860 Mark "anrechenbarem" Monatseinkommen (nicht identisch mit dem Nettoeinkommen) liegt zwar gerade noch unter der Grenze, hat aber eine entsprechend niedrige Vergünstigung.
leftNeighbours
  • durchschnittliche Monatseinkommen, einem Monatseinkommen, durchschnittlichen Monatseinkommen, durchschnittliches Monatseinkommen, Mark Monatseinkommen, verfügbare Monatseinkommen, verfügbares Monatseinkommen, gleichmäßiges Monatseinkommen, halbes Monatseinkommen, fixe Monatseinkommen
rightNeighbours
  • Monatseinkommen von, Monatseinkommen berechnet, Monatseinkommen bis zu, Monatseinkommen gekündigt, Monatseinkommen oberhalb, Monatseinkommen unterhalb
wordforms
  • Monatseinkommen, Monatseinkommens