die Modifikation [pl. Modifikationen]
تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]
Synonyme
  • Änderung, Veränderung, Umwandlung, Umgestaltung
Synonyme
  • Umbau, Veränderung, Wandel, Variante, Einschränkung, Umgestaltung, Klausel, Abweichung, Variation, Spielart
Beispiele
  • Sein Spiel "Desert Combat", eine Modifikation, die das Strategiespiel "Battlefield 1942" vom Zweiten Weltkrieg ins Heute transportiert, wurde im April von fast einer Drittelmillion Spieler pro Woche heruntergeladen., Neben der Modifikation des Kündigungsschutzes kündigte er weitere Maßnahmen an., Der amerikanische Designer Clay Oliver hat sich diese ungewöhnliche Modifikation ausgedacht. 1988 hatte er den schon legendären Katamaran von Dennis Conner gezeichnet., Sie erhielt innerhalb von sechs Monaten ihr zweites so genanntes OMD eine grundlegende Modifikation., Die allgemeinen Moralgesetze erleiden aber durch unsere gesellschaftlichen Gesetze eine Modifikation - eine Veränderung., Diabarie und Rob fanden nun ihren dritten Verbündeten zur Vollendung der Aerotechnik in einer Modifikation des Repulsit., Licht und Finsternis", sagte ich, "sind keine Farben, sondern sie sind zwei Extreme, in deren Mitte die Farben liegen und entstehen, und zwar durch eine Modifikation von beiden., "Wie sehr wünscht' ich nun, auch euren Wunsch erfüllen und dem Vermächtnis Egmonts einige Modifikation geben zu können!, Ob man auf eine Modifikation des Gesetzes antragen, oder beim Senat bloß um Dispensation für den vorliegenden Fall ansuchen sollte?, Denn als Erscheinungen machen sie einen Gegenstand aus, der bloß in uns ist, weil eine bloße Modifikation unserer Sinnlichkeit außer uns gar nicht angetroffen wird.
leftNeighbours
  • posttranslationalen Modifikation, eine Modifikation, chemische Modifikation, genetische Modifikation, bloße Modifikation, geringfügige Modifikation, gezielte Modifikation, genetischen Modifikation, dritte Modifikation
rightNeighbours
  • Modifikation des, Modifikation verschiedener
wordforms
  • Modifikationen, Modifikation