Textbeispiele

• Dieses Möbelstück ist mobil und kann leicht bewegt werden.
  هذه القطعة من الأثاث مَنْقُولٌ ويمكن تحريكها بسهولة.
• Dieses Krankenbett ist mobil und kann in verschiedene Zimmer gefahren werden.
  هذا السرير في المستشفى مَنْقُولٌ ويمكن نقله لغرف مختلفة.
• Ein großer Vorteil dieses Computers ist seine Mobilität.
  ميزة كبيرة لهذا الكمبيوتر هو قابليته للتنقل.
• Diese mobile Küche kann überall hin mitgenommen werden.
  يمكن اصطحاب هذه المطبخ المتنقل إلى أي مكان.
• Der mobile Verkaufsstand kann leicht von einem Ort zum anderen transportiert werden.
  يمكن نقل كشك البيع المتنقل بسهولة من مكان إلى آخر.

Synonyme

• beweglich

Synonyme

• gewandt, mobil, lebhaft, rege, tragbar, beweglich, flink, wohlauf, geschäftig, labil

Beispiele

• Arbeit wird auf einmal höchst mobil., In ihren Analysen nahmen sie bisher an, dass Arbeit über nationale Grenzen hinweg nicht mobil ist., Sein Leitspruch lautet: Mobilis in mobile, mobil innerhalb eines flexiblen Systems, oder: frei in einer freien Welt., "Viele sind bei den Strukturveränderungen zum Beispiel in der Konsumgüter- oder Fototechnikindustrie rausgefallen und nicht bereit, Neues zu lernen", sagt Westkämper, "sie können sich nicht anpassen, sind zu alt oder nicht mobil.", Total mobil zu sein ist das Ziel., Aber heute, wo alle immer mobil sein müssen, immer auf Achse ..., "Wer heute nicht mobil ist, an dem zieht der Konkurrent vorüber", warnt Ernst Brexel von der Zentralstelle für Arbeitsvermittlung in Frankfurt., Doch nicht nur die Youngsters, auch viele Führungskräfte in mittleren Jahren behaupten, mobil zu sein., "Die Anforderung, mobil zu sein, steigt in den letzten Jahren deutlich", sagt Franz-Josef Nuss, Mitglied der Geschäftsleitung bei der Personalberatung Roland Berger + Partner., Gesucht: Betriebswirte, "persönlich flexibel und mobil".

leftNeighbours

• macht mobil, machen mobil, max mobil, Max mobil, telefoniert mobil, Anti-Gewalt mobil, FREIZEIT mobil, machten mobil, erdgas mobil, Urheberrechtsreform mobil

rightNeighbours

• mobil telefonieren, mobil gemacht, mobil machten, mobil gegen, mobil erreichbar, mobil telefoniert, mobil macht, mobil einsetzbar, mobil telephonieren, mobil einsetzbare

wordforms

• mobilen, mobile, mobil, mobiler, mobiles, mobilem, mobilsten, mobilere, mobilste, mobileren