die Mitte [pl. Mitten]
مُنْتَصَفٌ [ج. منتصفات]
Textbeispiele
  • Die Mitte des Tages ist der heißeste Zeitpunkt.
    مُنْتَصَفُ النهار هو الوقت الأكثر حرارة.
  • Er lebt in der Mitte der Stadt.
    يعيش في مُنْتَصَفِ المدينة.
  • Wir sind in der Mitte unseres Projekts.
    نحن في مُنْتَصَفِ مشروعنا.
  • Der Baum steht in der Mitte des Gartens.
    الشجرة تقع في مُنْتَصَفِ الحديقة.
  • Wir treffen uns in der Mitte des Wegs.
    نلتقي في مُنْتَصَفِ الطريق.
Synonyme
  • Mittelpunkt, Zentrum | Zentrum
    وسط ، مركز
Synonyme
  • Mitte, Herz, Mittel, Vergleich, Zentrum, Sitz, Mittelpunkt, Kern, Ausgleich, City
Beispiele
  • An den Verhandlungen, die bereits Mitte Februar stattgefunden hätten, seien neben der DFL und einigen Fußballmanagern auch Vertreter des Bundes und der nordrhein-westfälischen Landesregierung beteiligt gewesen, erklärte Hackmann., Eine Ausdehnung auf Kunden der DWS-Investment GmbH ist für Mitte 2003 vorgesehen., Zu ihren Glanzzeiten Mitte 2000 hatte sie bei gut 42 Euro notiert., Während die Alterskassen in den alten Ländern schon seit Mitte der 70er Jahre die Rentendaten elektronisch erfassen, geschieht dies im Osten erst seit der Wiedervereinigung., Am schönsten ist es in den Cafés in der Bergmannstraße, am Paul-Lincke-Ufer, vor dem Chez Maurice in der Bötzowstraße und in dem Postbad in Mitte hinter dem Lehrter Stadtbahnhof., (Sonntag im Babylon Mitte mit Live-Musikbegleitung) Einen Film wie Our Daily Bread (1934) hätte man eher aus der Sowjetunion erwartet, doch er entstand in den USA - allerdings außerhalb der Hollywood-Studios., Zum Malen fand er ab Mitte der 60er Jahre keine Zeit mehr, wird es wohl auch als nicht mehr standesgemäß empfunden haben., Seit Mitte der 90er Jahre hat die Bestechung in Deutschland stark zugenommen. 1994 gab es laut Bundeskriminalamt hier zu Lande lediglich 258 Korruptionsverfahren., Bundeswirtschaftsminister Werner Müller (parteilos) hatte nach den Korruptionsfällen in der Kölner SPD Mitte März vorgeschlagen, Firmen, die der Bestechung überführt worden seien, von öffentlichen Aufträgen auszuschließen., Mitte der 90er Jahre habe Deutschland 33 Prozent des Haushalts der EU finanziert.
leftNeighbours
  • Bezirk Mitte, seit Mitte, Helle Mitte, bis Mitte, Bezirksamt Mitte, Seit Mitte, Hellen Mitte, Bis Mitte, Neuen Mitte, Neue Mitte
rightNeighbours
  • Mitte Dezember, Mitte März, Mitte November, Mitte Januar, Mitte Mai, Mitte Februar, Mitte Oktober, Mitte September, Mitte Juli, Mitte August
wordforms
  • Mitte, Mitten