Textbeispiele

• Die Darbietung hat das Publikum mitgerissen.
  قد حمَّسَ الأداء الجمهور.
• Die Leidenschaft des Redners für das Thema hat mich mitgerissen.
  حمَّسَني شغف المتحدث بالموضوع.
• Seine Begeisterung für Sport hat mich mitgerissen und jetzt gehe ich regelmäßig ins Fitnessstudio.
  حمَّسَني إعجابه بالرياضة والآن أذهب بشكل منتظم إلى النادي الرياضي.
• Die energiegeladenen Lieder der Band haben das Publikum mitgerissen.
  قد حمَّسَت أغاني الفرقة النشطة الجمهور.
• Ihr Enthusiasmus und Optimismus haben alle Kollegen mitgerissen.
  حمَّسَ إلهامها وتفاؤلها جميع الزملاء.

Synonyme

• شجّع ، جرّأ ، جسّر ، شجع ، صلب

Synonyme

• begeistern, hinreißen, mitreißen, berauschen, entzücken, entflammen, fortreißen, enthusiasmieren

Beispiele

• Sie baut zusammen mit 60 anderen Indiofrauen in einem Selbsthilfeklub Steinmauern, die verhindern, daß Sturzregen die Steilhänge mitreißen., Wer sich davon mitreißen läßt, sieht gerne darüber hinweg, daß Figgis sein Drehbuch noch hätte entschlacken müssen., Es geht viel zu Bruch und in Flammen auf, aber weder Story noch Darsteller können mitreißen., Anouk Grinberg, Gewinnerin des Silbernen Bären für die beste Darstellerin, ließ sich von Weckers Gesang mitreißen und wurde in dieser langen Nacht (erst vier Uhr am Morgen gingen die Lichter aus) "Die mit dem Bär tanzt"., Künstler und Schriftsteller, die sich vom nationalen Taumel mitreißen ließen, nahm Kraus von seiner harschen Kritik nicht aus., Seine Rede ist flüssig und er steigert sich, je mehr ihn seine Gedanken mitreißen., Lief es nicht, konnte niemand die Mannschaft mitreißen., Nach kurzer Zeit stand im gutgefüllten Loft keiner mehr still, die meisten ließen sich von der Energie der Musik mitreißen und tanzten ausgelassen., Starke Wellen mit Sand vermischt können einen Schwimmer mitreißen", erklärt Dietmar Frohberg, Einsatzleiter des DLRG-Rettungsdienstes Fehmarn., Keiner der etwas wagen will, mitreißen will, keiner mit Bereitschaft zum Risiko?

leftNeighbours

• Mannschaft mitreißen, Publikum mitreißen, Euphorie mitreißen, Kollegen mitreißen, Taumel mitreißen, Enthusiasmus mitreißen, Gesamtmarkt mitreißen, andere mitreißen, einfach mitreißen, Begeisterung mitreißen

rightNeighbours

• mitreißen lassen, mitreißen kann, mitreißen lässt, mitreißen ließen, mitreißen könnte, mitreißen ließ, mitreißen läßt

wordforms

• mitgerissen, mitreißen, mitreißend, mitreißt, mitzureißen, mitriß, mitrissen, mitrisse, mitreiße, mitrißt, mitrissest, mitreißest, mitreißet, mitrisset