Textbeispiele

• Ich habe das abgenutzte Buch von der Bibliothek mitgenommen.
  خذت معي الكتاب المنهوك من المكتبة.
• Als ich von zu Hause weglief, war mein abgenutzter Laptop das Einzige, was ich mitnehmen konnte.
  عندما فرت من المنزل, كان محمولي المنهوك هو الشيء الوحيد الذي استطعت أن أحمله معي.
• Ihre Tasche sieht alt und abgenutzt aus, vielleicht sollten Sie eine neue mitnehmen.
  تبدو حقيبتك قديمة ومنهوكة, ربما يجب أن تأخذ واحدة جديدة.
• Ich nahm meine abgenutzte Lieblingshose mit auf die Reise.
  أخذت معي سروالي المفضل المنهوك إلى الرحلة.
• Nimmst du das abgetragene Hemd, das du immer trägst, mit?
  هل ستأخذ القميص المنهوك الذي ترتديه دائماً؟

Synonyme

• تعب ، مكدُود ، مجهُود ، مُرهق

Synonyme

• nehmen, kaufen, mitnehmen, abnehmen, stehlen, betrügen, wegnehmen, unterschlagen, ausräumen, berauben

Beispiele

• Ohne Mannschaftskapitän Stefan Effenberg, den Hitzfeld wegen der umstrittenen Arbeitslosen-Äußerungen nicht nach Wolfsburg mitgenommen hatte, agierten die Bayern ideenlos., In die USA (1994) und nach Frankreich (1998) hatte der damalige Bundestrainer Berti Vogts Scholl nicht mitgenommen., In die USA (1994) und nach Frankreich (1998) hatte der damalige Bundestrainer Berti Vogts den Ex-Karlsruher nicht mitgenommen., Sein Staatssekretär Harald Noack ist jetzt ebenfalls in Ecuador gewesen und hat einen Gutachter des TÜV mitgenommen: "Wir arbeiten das jetzt auf"., Seine jüngste Tochter habe er damals mitgenommen., Den Spiegel für die Mutter hat Waris bei ihrer Abreise wieder mitgenommen und die Zahnbürste auch., Schließlich, so erzählt sie in überstürzten Worten weiter, hätten die Soldaten einen 17-jährigen Patienten mitgenommen., Zur Mittagszeit hat sich eine 16-jährige Palästinenserin vor einem Supermarkt in Jerusalem in den Tod gesprengt und zwei Passanten mitgenommen., Das seit Monaten andauernde Ringen um eine Zukunft seines Firmenimperiums habe ihn zudem stark mitgenommen., Hansa hatte schließlich zuvor beim 1. FC Köln, bei dem in dieser Saison gewöhnlich die Punkte im Vorbeigehen mitgenommen werden, 2:0 geführt und noch 2:4 verloren.

leftNeighbours

• Gewinne mitgenommen, geheime Unterlagen mitgenommen, Firmenunterlagen mitgenommen, arg mitgenommen, sichtlich mitgenommen, kostenlos mitgenommen, ziemlich mitgenommen, Anhalter mitgenommen, Auto mitgenommen, Betriebsgeheimnisse mitgenommen

rightNeighbours

• mitgenommen zu haben, mitgenommen worden, mitgenommen Diebe, mitgenommen Einbrecher, mitgenommen Hooligan-Jäger, mitgenommen haben, mitgenommen hast, mitgenommen Bayerische Vereinsbank, mitgenommen aussehenden, mitgenommen hatten

wordforms

• mitgenommen, mitnehmen, mitzunehmen, mitnimmt, mitnahm, mitnahmen, mitnehme, mitnähmen, mitnähme, mitnehmend, mitnimmst, mitnehmt, mitnahmst, mitnähmst, mitnähmt, mitnahmt, mitnehmest, mitnehmet, mitnähmest, mitnähmet