arabdict

mitkommen {kam mit / mitkam ; mitgekommen}

Ich habe deine Worte verstanden.

فهمت كلماتك.
Soll ich mit dir kommen?

هل أنا أتفهم أنك تريدني أن أذهب معك؟
Wenn du einer Anweisung folgen kannst, wirst du mitkommen.

إذا أمكنك فهم التعليمات واتباعها، ستكون قادراً على المضي قدماً معنا.
Wir alle wurden gebeten, zu dem Workshop mitzukommen.

كلنا تم طلبنا أن نحضر ورشة العمل هذه.

begleiten, mitgehen | begreifen, erfassen, kapieren, verstehen

ذكيّ ، لبيب ، فطين ، عاقل ، فهيم ، عقل ، فقه ، فطن ، أدرك ، حذق ، علّم ، درّس ، لقّن ، ثقّف ، فقّه ، إدراك ، بلوغ ، نضوج ، استيعاب ، حجًى ، وعي ، لحاق ، وعى ، لحق

verstehen, begreifen, begleiten, erfassen, nachkommen, mitgehen, geleiten, mitkommen, nachempfinden

Manuela Henkel aus Oberhof, gestern Neunte und beste Deutsche, nachdem Viola Bauer wegen eines Infekts absagen musste, berichtet: "Sie hat gesagt, es ist schön zu merken, wie die anderen nicht mitkommen., Denn natürlich möchte man trotzdem wissen, was ihm passiert ist, möchte mitkommen auf eine Reise ins Herz der Finsternis, auch wenn man schon ahnt, was einen dort erwartet., Seine Frau, eine ranghohe niederländische Beamtin, kann aus beruflichen Gründen nicht mitkommen., "Leute, die nicht mehr mitkommen, werden von anderen an die Seite gedrückt., Dass viele Clubs nicht mitkommen in sein Übergangsquartier, respektiert Nöth; über die Otec aber ärgert er sich: "Auf einmal will die neue Betreibergesellschaft alles erhalten, was laut Vertrag 2003 verschwinden sollte.", Was ist, magst du mitkommen?, Er sieht aus, als wolle er am liebsten seine Aktentasche wegstellen und mitkommen., Aber es werden welche mitkommen., "Kenan darf ich noch mal mitkommen?", fragt ein kleines Mädchen und hängt sich an seinen Arm., Wer nicht mitkommen will, soll gefälligst zur Hölle fahren.

nicht mitkommen, gleich mitkommen, nicht mehr mitkommen, konnte nicht mitkommen, solle mitkommen, bitte mitkommen, Revier mitkommen, er würde mitkommen, mußt mitkommen

mitkommen wolle, mitkommen durfte, mitkommen dürfen, mitkommen möchte, mitkommen konnten

mitkommen, mitgekommen, mitzukommen, mitkommt, mitkam, mitkomme, mitkamen, mitkämen, mitkäme, mitkämst, mitkämt, mitkommend, mitkommst, mitkamst, mitkamt, mitkommest, mitkommet, mitkämest, mitkämet