die Mithilfe
إِعانَةٌ [ج. إعانات]
Textbeispiele
  • Wir benötigen Ihre Mithilfe, um diesen Fall zu lösen.
    نحن بحاجة إلى مساعدتكم لحل هذه القضية.
  • Ihre Mithilfe in der Küche wird sehr geschätzt.
    تُقدر الكثير من المساعدة في المطبخ.
  • Wir freuen uns, dass Sie Ihre Mithilfe angeboten haben.
    نحن سعداء لأنك قدمت مساعدتك.
  • Ohne Ihre Mithilfe wäre die Veranstaltung nicht so erfolgreich gewesen.
    بدون مساعدتك ، لم يكن الحدث ناجحًا لهذا الحد.
  • Die Mithilfe der Freiwilligen war entscheidend für den Erfolg des Projekts.
    كانت مساعدة المتطوعين حاسمة لنجاح المشروع.
Synonyme
  • Mitarbeit, Mithelfen, Unterstützung
    مُعاونة ، مُساعدة ، مُساندة ، معُونة ، غوث ، مدد ، رفد ، نجدة ، إغاثة ، عون ، إمداد ، نصر ، دعم ، تقوية
Synonyme
  • Hilfe, Unterstützung, Beitrag, Dienst, Beistand, Mithilfe, Zutun, Gefälligkeit, Assistenz
Beispiele
  • Berlin ist dringend angewiesen auf die Mithilfe der Nation, vor allem beim Abbau der gigantischen Schulden., Im Gästebuch bietet H. seine Mithilfe für die offene Kirche an., Reals Torjäger Raul (44.) sorgte im Fallen unter Mithilfe der Nationalspieler Christoph Metzelder und Christian Wörns für den Ausgleich., Auch die Polizei sei um Mithilfe gebeten worden., Durch seine Mithilfe sei der Sänger-Kollege innerhalb weniger Jahre wieder sehr erfolgreich gewesen., Mit Flugblättern und Plakaten wirbt die US-Armee in der Region schon seit Monaten um die Mithilfe der Bevölkerung bei der Suche nach Bin Laden., Clarke und sein Stab vermuten den Angaben zufolge zudem, dass der Virus Code Red, der im vergangenen Jahr Hunderttausende Server in den USA befallen hat, unter Mithilfe einer feindlichen Regierung entstanden sein könnte., Ob die massive Mithilfe der Bevölkerung dem Stadtkern der sächsischen Hauptstadt noch helfen kann, müssen die nächsten Wochen zeigen., Und auch die Helfer, die mittlerweile aus allen Bundesländern angerückt sind, begeistern sich für die Mithilfe der Bevölkerung., Mithilfe an. 10.000 Menschen im Einsatz.
leftNeighbours
  • um Mithilfe, unter Mithilfe, tätiger Mithilfe, tatkräftiger Mithilfe, gütiger Mithilfe, tatkräftige Mithilfe, aktive Mithilfe, bitten um Mithilfe, kräftiger Mithilfe, tätige Mithilfe
rightNeighbours
  • Mithilfe gebeten, Mithilfe bei, Mithilfe angewiesen, Mithilfe eines, Mithilfe bitten, Mithilfe vernetzter, Mithilfe von Kindern, Mithilfe zahlreicher, Mithilfe aufgerufen, Mithilfe ersucht