Textbeispiele

• Er ist immer misstrauisch gegenüber Fremden.
  هو دائما سيء الظن تجاه الغرباء.
• Meine Mutter war immer misstrauisch, wenn ich zu spät nach Hause kam.
  كانت أمي دائمًا سيئة الظن عندما أعود إلى البيت متأخرًا.
• Du solltest nicht so misstrauisch sein, nicht alle Menschen haben schlechte Absichten.
  لا يجب أن تكون سيء الظن، ليس كل الناس لديهم نوايا سيئة.
• Sein misstrauisches Verhalten führte dazu, dass er allein blieb.
  أدى سلوكه الذي يتسم بالشك إلى أن بقي وحيدًا.
• Ich bemerkte, dass er misstrauisch war, aber ich konnte nichts dagegen tun.
  لاحظت أنه كان سيء الظن ولكني لم أستطع أن أفعل شيئًا حيال ذلك.

Beispiele

• "Wenn ein junger Mann erst eine Besitzkarte beantragt und dann monatelang nicht mehr erscheint, muss ich doch misstrauisch werden", so Schiller., Beim zweiten Flug am 18. Oktober aber wurden die Fahnder schnell misstrauisch, denn neben dem Leipziger Piloten der privaten, einmotorigen Sportmaschine saß ein arabischer Geschäftsmann aus Braunschweig., Extrem misstrauisch schlug sich der Einzelkämpfer durch., Die Israelis würden die Ironie verstehen, nur die amerikanischen Wachleute, die sie von der anderen Straßenseite her misstrauisch beäugten, seien ein wenig irritiert., Lange ohne Profiliga im eigenen Land wurde dem Spiel stets mit Zurückhaltung begegnet, denn Amerikaner sind grundsätzlich misstrauisch gegenüber Sportarten, bei denen die Hände nicht benutzt werden dürfen., Wie lange waren die Spieler misstrauisch?, In den anderen Ländern machte das viele misstrauisch., Hannelore Kohl, die viel geschickter mit Pressemenschen umzugehen wusste, auch offener war und weniger misstrauisch, begann sich allmählich ihrem Mann anzupassen., Wegen ihrer islamischen Wurzeln wird die Regierungspartei AKP vom Militär ohnehin misstrauisch beobachtet., Doch kaum ist er wieder vor den Kameras, wirkt er so misstrauisch und zugeknöpft wie eh und je.

leftNeighbours

• äußerst misstrauisch, eher misstrauisch, beäugt misstrauisch, sehr misstrauisch, schaut misstrauisch, mustert misstrauisch, paranoid misstrauisch, aus Prinzip misstrauisch, zutiefst misstrauisch, bisschen misstrauisch

rightNeighbours

• misstrauisch beäugt, misstrauisch geworden, misstrauisch gegenüber, misstrauisch beobachtet, misstrauisch beäugen, misstrauisch beäugten, misstrauisch beäugte, misstrauisch gegenüberstehen, misstrauisch gewordenen, misstrauisch gegenübersteht

wordforms

• misstrauisch, misstrauische, misstrauischer, misstrauischem, misstrauisches, misstrauischstem, misstrauischster, misstrauischstes