der Missstand [pl. Missstände]
Textbeispiele
  • Es ist dringend erforderlich, diesen Missstand zu beseitigen.
    من الضروري بشدة تصحيح هذا السوء الحال.
  • Der Missstand wurde dem Direktor gemeldet.
    تم الإبلاغ عن السوء الحال للمدير.
  • Wir müssen gegen diesen Missstand angehen.
    يجب أن نتصدى لهذا السوء الحال.
  • Die Behörden sind sich des Missstands bewusst.
    السلطات على علم بسوء الحال.
  • Viele Menschen leiden unter diesem Missstand.
    يعاني العديد من الناس من السوء الحال هذا.
Synonyme
  • Skandal
Beispiele
  • Dass dieser lange bekannte Missstand erst im Rahmen von aufwändigen Pilotprojekten wie dem Bremer Vorhaben korrigiert werden soll, sagt Hölzel bayerisch unverblümt, sei ein Armutszeugnis für deutsche Ärzte., Den Missstand will das Nürnberger Bündnis gegen Depression angehen., Doch sie allein darf nicht für jeden Missstand verantwortlich gemacht werden, den Pisa aufdeckt., Ein Missstand ist anzuprangern - Armut, Krieg, Unterdrückung -, man extrahiere aus dem Ganzen das Einzelschicksal, bemale es mit Lokalkolorit und führe es dann wieder als Exempel fürs Ganze vor., An der Zusammenarbeit von Sozial- und Arbeitsämtern hapert es in Deutschland aber gewaltig, obwohl der Missstand längst erkannt wurde., Die Menschen in dem Königreich, das als Vorbild für Konsens und inneren Frieden gilt, nehmen diesen Missstand nicht so gelassen hin wie etwa die Deutschen., Weil eigentlich nicht die ZVS, sondern ein ganz anderer Missstand attackiert wird, der zum großen Teil dafür verantwortlich ist, dass es nicht vorangeht mit der Erneuerung der Hochschulen: Bei der Auswahl ihrer Studenten werden sie nicht gefragt., Falsche Erwartungen der Studienanfänger und schlechte oder fehlende Beratung verschärfen den Missstand noch., Ihre wichtigste Funktion zunächst: Sie lenken Aufmerksamkeit auf den gegenwärtigen Missstand., Ein weiterer Missstand wird von Riester und seinen Kabinettskollegen nicht ernsthaft bestritten: Das Nebeneinander von Arbeitslosen- und Sozialhilfe ist unsinnig und bürokratisch.
leftNeighbours
  • diesen Missstand, Diesem Missstand, Dieser Missstand, dieser Missstand, Diesen Missstand, diesem Missstand, eklatanten Missstand, Ein Missstand, grundsätzlichen Missstand, groben Missstand
rightNeighbours
  • Missstand abzuhelfen, Missstand aufmerksam, Missstand beheben, Missstand abhelfen, Missstand erkannt, Missstand hinweisen, Missstand hinzuweisen, Missstand Lesen, Missstand begegnen, Missstand nicht länger
wordforms
  • Missstände, Missstand, Missständen, Missstandes, Missstands