der Missetäter [pl. Missetäter]
مُذْنِبٌ [ج. مذنبون]
Synonyme
  • ملعقة ، نجم ، كوكب ، شهاب ، برح ، دراريّ ، مُخطئ ، آثم ، أثيم ، خاطئ ، جارم ، أخوب ، مُجرم ، جاني ، كاسب
Synonyme
  • Täter, Verbrecher, Attentäter, Dieb, Gangster, Betrüger, Sünder, Bösewicht, Gauner, Übeltäter
Beispiele
  • Über den Köpfen der Offiziersanwärter hing bedrohlich das Damoklesschwert des drohenden Karriereendes, bevor diese noch begonnen hatte: Bis hin zum Militärgericht und unehrenhaften Rauswurf sollten die Konsequenzen für erwischte Missetäter reichen., Gehör fand sie im Verlauf des letzten Jahres unter anderem bei amerikanischen Universitäten und Behörden: Die durchpflügen ihre Netzwerke und strafen immer mehr Missetäter ab - bis hin zu Abmahnungen, Rauswürfen und Anzeigen., Steter Tropfen höhlt den Stein, sagt man, und ähnlich ist das mit steilen Behauptungen, abstrusen Thesen und dem Dauerverweis auf Missetäter mit eingebauter Schuldautomatik: Irgendwann beginnt man, selbst den wildest gequirlten Unsinn zu glauben., Polizeibeamte, die den (vermeintlichen) Missetäter duzen, habe ich vielleicht einige Male erlebt, hingegen ständig Ausländer, die mich beim Übersetzen duzen., Berlin - "Wir laufen Gefahr, in eine Phase zurückzufallen, die Europa jahrhundertelang dominierte und in der es ein Gaudium war, Missetäter oder Ungläubige vor einem johlenden Publikum zu quälen und zu töten", sagte Nida-Rümelin., Ein Richter hatte einen Missetäter zum Galgen verurteilt und schickte den Scharfrichter zum Zimmermann, um einen neuen Galgen zu bestellen., Am anderen Morgen läutete das Armesünderglöcklein und die Missetäter wurden auf einen Karren gebunden vor die Holzpforte hinausgefahren, wo viele Hunderte Neugieriger herzugeströmt waren, der Hinrichtung beizuwohnen., Glaubt nur nicht, daß Maria Theresia locker läßt, ehe man ihr Lieschen findet und die Missetäter dazu.", Wer die Missetäter waren, ob, wie die einen sagen, alte holländische, oder, wie die andern meinen, junge thüringische Buben, weiß ich nicht., Niemals, solange man denkt, ist ein Schüler wegen Einschnitzungen bestraft worden, obgleich der Pedell mit großem Eifer auf die Missetäter fahndete.
leftNeighbours
  • und andere Missetäter, mancher Missetäter
rightNeighbours
  • Missetäter abschrecken, Missetäter beunruhigend, Missetäter erwischt
wordforms
  • Missetäter, Missetätern, Missetäters