Textbeispiele
  • Im Falle eines Verteidigungsfalls wird das Militär aktiviert.
    في حالة الدفاع، يتم تفعيل الجيش.
  • Wir haben das Recht, uns in einem Verteidigungsfall zu schützen.
    لدينا الحق في الدفاع عن أنفسنا في حالة الدفاع.
  • Ein Verteidigungsfall tritt ein, wenn das Land angegriffen wird.
    يحدث حالة الدفاع عندما يتم مهاجمة البلاد.
  • Die Nation muss auf einen Verteidigungsfall vorbereitet sein.
    يجب على الأمة أن تكون مستعدة لحالة الدفاع.
  • Die Regierung hat beschlossen, den Verteidigungsfall zu erklären.
    قررت الحكومة إعلان حالة الدفاع.
Beispiele
  • Auch die Fähigkeit zur Mobilmachung und zur Verstärkung der Bundeswehr auf 500.000 Soldaten im Spannungs- oder Verteidigungsfall könne ohne Wehrpflicht und die daraus resultierende große Zahl gut ausgebildeter Reservisten nicht erreicht werden., Aber sie wende sich immer noch strikt gegen eine Ausweitung des Nato-Auftrages über Artikel 5, den Verteidigungsfall, hinaus., Aber keine Angst: Niemand ist hier gefährdet, Gift ist für die meisten Regenwaldbewohner nur die letzte Option im Verteidigungsfall., Beide Abkommen beziehen sich auf den NATO-Vertrag und damit nur auf einen möglichen Verteidigungsfall. (...), Ebenso schlägt er die strengen Auflagen und Voraussetzungen der UN-Charta für die (legitime) Anwendung von Waffengewalt (im Verteidigungsfall) in den Wind., Außer im Verteidigungsfall., Aber schon jetzt ist klar: Wenn sich die Politik dazu entschließt, Streitkräfte für den Verteidigungsfall - in welchem Umfang auch immer - aufrechtzuerhalten, sollte sie auch die nötigen Mittel bereitstellen., Jahrzehntelang gab es für die Bundeswehr keinen "Krieg", bloß einen "Ernstfall", wahlweise einen "Verteidigungsfall"., Er beruht auf der Idee, dass sich im Verteidigungsfall "die heimischen Krankenhäuser, Lastkraftwagen und andere Mittel für die Kampftruppen nutzen ließen", wie eine amerikanische Studie sagt., Sie können zwar dem Arbeitsamtsdirektor schreiben, dass er im Verteidigungsfall nicht mit Ihnen rechnen kann.
leftNeighbours
  • kollektiven Verteidigungsfall, im Verteidigungsfall, Im Verteidigungsfall, kollektive Verteidigungsfall, sogenannten Verteidigungsfall, reinen Verteidigungsfall
rightNeighbours
  • Verteidigungsfall dienstverpflichtet, Verteidigungsfall festgestellt, Verteidigungsfall ausgerufen, Verteidigungsfall auszulösen, Verteidigungsfall eingetreten, Verteidigungsfall bekämen, Verteidigungsfall eintritt, Verteidigungsfall binnen, Verteidigungsfall fest
wordforms
  • Verteidigungsfall, Verteidigungsfalles, Verteidigungsfalle, Verteidigungsfalls, Verteidigungsfällen, Verteidigungsfälle