arabdict

ثِقَةٌ [ج. ثقات]

Ich habe volles Vertrauen in dich.

أنا عندي ثقة كاملة بك.
Vertrauen ist der Schlüssel zu einer guten Beziehung.

الثقة هي المفتاح للعلاقة الجيدة.
Er hat sein Vertrauen in mich verloren.

فقد ثقته فيني.
Das Vertrauen zwischen uns ist verloren gegangen.

الثقة بيننا اختفت.
Sie hat viel Vertrauen in ihre Fähigkeiten.

لديها ثقة كبيرة بقدراتها.

Sicherheit, Hoffnung, Meinung, Vertrauen, Glauben, Religion, Bekenntnis, Zuversicht, Glaube, Gewißheit

Vertrauen Sie staatlichen Sicherheitskräften mehr als privaten?, Doch dieses Vertrauen hat Kanzler Schröder auf Grund seines Schlingerkurses verloren., Die Geduld der Anleger sei am Ende und das Vertrauen auf Bilanzen und Analystenstimmen dahin, sagten Händler., Angreifer von Bayern München rechtfertigte das Vertrauen des Teamchefs., Der Münchner rechtfertigte Völlers Vertrauen als "Rammbock" mit Laufbereitschaft und großem Engagement., Nur damit lasse sich das Vertrauen der Verbraucher in die ökologische Landwirtschaft wiederherstellen., Bei so viel Vertrauen konnte eigentlich nichts mehr schief gehen - ich war bestens präpariert für mein Jahr im zwölf Millionen Dorf., Dabei riskieren sie, das Vertrauen des Studenten zu verlieren - sicher kein Ausweg aus der Suizidgefahr., Erst jetzt, nach einem halben Jahr, entstehe allmählich Vertrauen, sei Lernen erstmals möglich., Angesichts der Mehrheitsverhältnisse braucht sich Sommer keine Sorgen zu machen - allein der Bund hält noch 43 Prozent der Anteile und hat ihm das Vertrauen ausgesprochen.

das Vertrauen, vollstes Vertrauen, gegenseitiges Vertrauen, verlorenes Vertrauen, kein Vertrauen, gegenseitigem Vertrauen, großes Vertrauen, volle Vertrauen, uneingeschränkte Vertrauen, gesetzte Vertrauen

Vertrauen ausgesprochen, Vertrauen schenken, Vertrauen entzogen, Vertrauen zurückgewinnen, Vertrauen zurückzugewinnen, Vertrauen geschenkt, Vertrauen schaffen, Vertrauen aussprechen, Vertrauen schenkt, Vertrauen verspielt