Textbeispiele

• Meuterei auf einem Schiff ist ein ernstes Verbrechen.
  التمرد على متن سفينة هو جريمة خطيرة.
• Die Soldaten begannen eine Meuterei gegen ihre Vorgesetzten.
  بدأ الجنود تمرداً ضد القادة العسكريين.
• Der Kapitän wurde während der Meuterei getötet.
  تم قتل القبطان خلال التمرد.
• Die Geschichte einer Meuterei auf hoher See ist faszinierend und beängstigend zugleich.
  قصة التمرد على عرض البحر مثيرة ومخيفة في نفس الوقت.
• Die Regierung fürchtete eine Meuterei innerhalb der Armee.
  كانت الحكومة تخشى التمرد ضمن الجيش.

Synonyme

• عصيان ، تكبّر ، ثورة ، انتفاضة ، جماح ، نُفُور ، هيجان ، جمح ، هاج ، نفر ، جُمُوح

Synonyme

• Trotz, Antwort, Opposition, Revolution, Reaktion, Abwehr, Wut, Empörung, Aufstand, Unruhen

Beispiele

• König Johann von Portugal sendete ein kleines Geschwader unter Bartholomäus Diaz aus; dieses umsegelte 1487 auch wirklich das Kap; weiter vorzudringen hinderte jedoch den kühnen Mann eine unter seinen Leuten ausgebrochene Meuterei., wenn du gegen sie eine Meuterei erregtest und sie Beide gefangen nehmen liessest?, Ohne ein vorheriges Warnzeichen brach bei uns eine Meuterei los., Verrat und Meuterei!, Geschehen ohne Meuterei - Wer hat, Die man in Übung setzte, Meuterei, Welche Plag und Meuterei!, Eil und rufe Meuterei!, Meuterei -!!, Ich küss' jetzt vielmals d' Hand - aber wohlgemerkt - in zehn Minutenoder - Meuterei!

leftNeighbours

• einer Meuterei, wegen Meuterei, ausgebrochene Meuterei, eine Meuterei, mehrstündige Meuterei, bewaffnete Meuterei, offenen Meuterei

rightNeighbours

• Meuterei niederzuschlagen, Meuterei unzufriedener, Meuterei angezettelt, Meuterei anzetteln, Meuterei auf dem Schiff, Meuterei begann, Meuterei in der Luft, Meuterei islamischer, Meuterei ausgebrochen

wordforms

• Meuterei, Meutereien