Textbeispiele
  • Wie viele Brote haben Sie mengenmäßig gekauft?
    كم عدد الخبزات التي اشتريتها كمّيّاً؟
  • Die Firma hat mengenmäßig die Produktion gesteigert.
    الشركة زادت من الإنتاج كمّيّاً.
  • Die Daten zeigen mengenmäßig einen Anstieg der Verkäufe.
    تظهر البيانات ارتفاعاً كمّيّاً في المبيعات.
  • Wir haben mengenmäßig mehr Bücher erhalten als erwartet.
    تلقينا كتبًا أكثر كمّيّاً مما كنا نتوقع.
  • Es hat mengenmäßig eine Reduzierung der Arbeitskräfte gegeben.
    حدث تقلص كمّيّ في القوى العاملة.
Synonyme
  • شُجاع ، جريء ، بطل ، باسل ، مقدام ، مُسلّح ، مُدرّع
Synonyme
  • zahlenmäßig, quantitativ, mengenmäßig
Beispiele
  • Zwar hat der Einzelhandel in Deutschland seinen Weinumsatz auf ein neues Rekordniveau stemmen können, und das Importvolumen stieg 2002 mengenmäßig ebenfalls., Die Anforderungen an die Justiz wachsen ständig, mengenmäßig und qualitativ., Bei den elektrischen Bürsten aber, und nur da, waren die Zuwachsraten sogar zweistellig: mengenmäßig über 50, wertmäßig sogar 68,8 Prozent., Die dadurch entstandene "Dollarknappheit" zwang sämtliche südamerikanischen Staaten zu empfindlichen Kürzungen der Importe aus den USA, die infolge der steigenden (Dollar-)Preise auch mengenmäßig schrumpften., Künast sagte, beim Wein werde eine mengenmäßig moderate, aber qualitativ gute Ernte erwartet., Das Buch enthält, rein mengenmäßig betrachtet, sicherlich mehr Negatives als Positives., "Moderne Ampelsysteme sind in der Lage, den Verkehr je nach Bedarf mengenmäßig zu regeln", erklärt Arno Reglitzky vom ADAC-Hansa., Es hätte Zeit gekostet, die Risse, Steinfugen, Steinvierungen und mit Mörtel verfüllte Löcher mengenmäßig zu erfassen., Natürlich kämen sie mengenmäßig nicht an ihre Kollegen in Mittel- und Süddeutschland heran., Die Nachfrage nach frei werdenden Flächen sei nicht nur mengenmäßig wesentlich gesunken, sondern auch qualitativ.
leftNeighbours
  • rein mengenmäßig, zumindest mengenmäßig
rightNeighbours
  • mengenmäßig kaum ins Gewicht, mengenmäßig wichtigste, mengenmäßig bedeutendste, mengenmäßig größtes, mengenmäßig schrumpfen, mengenmäßig größten
wordforms
  • mengenmäßig, mengenmäßige, mengenmäßigen, mengenmäßiger, mengenmässige, mengenmäßiges, mengenmässigen