Textbeispiele

• Die Zertifizierung unseres Produkts wurde erfolgreich abgeschlossen.
  تم انجاز توثيق منتجنا بنجاح.
• Die Zertifizierung ist ein wichtiger Schritt in unserem Qualitätsmanagementprozess.
  التوثيق هو خطوة مهمة في عملية إدارة الجودة لدينا.
• Ohne eine angemessene Zertifizierung können wir nicht auf dem Markt konkurrieren.
  بدون توثيق مناسب، لا يمكننا المنافسة في السوق.
• Die Zertifizierung der Ausbildung dauert in der Regel einige Monate.
  عادة ما تستغرق عملية التوثيق للتدريب بضعة أشهر.
• Wir benötigen eine internationale Zertifizierung für unser Unternehmen.
  نحتاج إلى توثيق دولي لشركتنا.

Synonyme

• Gütesiegel, Prüfsiegel, Zertifikation
  إبرام ، إحكام ، تمكين ، تمتين ، عقد ، تأكيد ، تشديد

Beispiele

• Kunden: Mit der Zertifizierung von Spezialkenntnissen wollen Software-anbieter und Supporter den Kunden Sicherheit bieten., Der Wunsch, sich zertifizieren zu lassen, wird leicht zum Zwang: Software-Giganten wie Microsoft oder Novell schreiben für die Impementierung oder Wartung einiger ihrer Programme eine Zertifizierung vor., Vermutlich noch in diesem Jahr wird der FSC entscheiden, ob er die deutschen Kriterien anerkennt und eine Organisation hierzulande mit der Vergabe des Siegels, also mit der "Zertifizierung" beauftragt., Die Zertifizierung erfolgt in der Regel kostenlos, mit Gebühren verbunden sind hingegen Anfragen zur Echtheit eines Public, Vor allem Betriebe des verarbeitenden Gewerbes und der Dienstleistungsbranche sowie des Handwerks sollen für den Aufbau und die Zertifizierung eines Qualitätsmanagements nach der Norm ISO 9000 unterstützt werden, hieß es., Zu einem Selbstläufer wurde 1995 die Meldung von der bevorstehenden Zertifizierung der Bochumer Professoren nach der Qualitätsnorm DIN ISO 9000 für Dienstleistungen und Produktionsverfahren., Die Naturschützer fordern stattdessen eine Zertifizierung durch ein Umweltsiegel für Fremdenverkehrsorte., Informiert wird über den Aufbau dieser neuen Normen und der Ablauf der Zertifizierung., Solche Aufgaben, die effektive Vorbereitung der Zertifizierung und das Marketing werden im Gewerbezentrum Focus Mediport von der Mediport Consult übernommen., Ballmer kündigte die Förderung von Lehrer- und Dozentenausbildung, Stipendien für Hochbegabte und die Zertifizierung von Ausbildungsstätten als "Authorized Academic Training Partner" an.

leftNeighbours

• zur Zertifizierung, flächendeckende Zertifizierung, nachvollziehbare Zertifizierung, strengere Zertifizierung, Qualitätssicherung Zertifizierung, Eine Zertifizierung, regelmäßige Zertifizierung, spätere Zertifizierung, verstärkte Zertifizierung

rightNeighbours

• Zertifizierung erfolgt, Zertifizierung garantiert, Zertifizierung empfohlen, Zertifizierung vornehmen

wordforms

• Zertifizierung, Zertifizierungen