die Meile [pl. Meilen]
مِيلٌ [ج. أميال]
Textbeispiele
  • Die Stadt ist etwa zehn Meilen entfernt.
    المدينة على بُعد حوالي عشرة أميال.
  • Ich wohne eine Meile vom Strand entfernt.
    أعيش على بُعد ميل واحد من الشاطئ.
  • Wir haben heute über fünf Meilen gelaufen.
    لقد سرنا اليوم أكثر من خمسة أميال.
  • Der nächste Supermarkt ist drei Meilen weit weg.
    السوبر ماركت الأقرب على بُعد ثلاثة أميال.
  • Die ganze Reise war über achtzig Meilen lang.
    كانت الرحلة بأكملها أكثر من ثمانين ميلًا.
Synonyme
  • أغرى ، رغّب ، حبّب ، انحدار ، انحراف ، جور ، حيف ، ظُلم ، حُبّ ، هُيام ، غرام ، هوًى ، شغف ، كلف ، شهوة ، طبيعة ، غريزة ، عطفة ، عوج ، اعوجاج ، ازورار ، التحاد ، كُفر ، انضواء ، انضمام ، انعطاف ، انحناء ، أود ، تنكُّب ، تواكُف ، حرف ، صرف ، إبعاد ، جنف
Synonyme
  • Meter, Kilometer, Fuß, Millimeter, Zoll, My, Meile, Elle, Mikron, Zentimenter
Beispiele
  • Von der Küche aus sandte ihm das Meile noch eine Flut von Schimpfwörtern nach, unter denen als das harmloseste wohl "Lumpenpack!, Dann eine ältere Schwester Meile (Marie), Olga von ihnen geheißen., Dann drei Schwestern: s' Meile, Luise und Christine., Alles das war leicht, aber die größte Freude hatte ich doch an dem alten Bock mit dem Wechsel über eine halbe Meile, den ich nicht bekam., War er gestern im Buchenaltholze gewesen und hatte sich an den süßen Bucheckern gütlich getan, heute war er ganz gewiß nicht da, sondern eine halbe Meile weiter, wenn nicht eine ganze; denn die Nächte sind lang., Dreimal blies der junge in das Horn, und jedesmal auf eine andere Art, und nach einer Weile zum vierten Male und so laut und lang, daß es auf eine halbe Meile in der Runde zu hören war., Bis auf die halbe Meile und die Viertelstunde bestimmte die Meteorologie die Witterung mit mathematischer Genauigkeit., Die soll zu einer Zeit der Durchächtung in einem Schritt von Fussach - welches Dorf, jenseits des Sees auf eine Meile Abstand gelegen, davon den Namen empfing - bis nach Lindau auf gemeldete Burg geschritten sein., Eine halbe Meile seitwärts von Esselbach beginnt der Wildpark des Fürsten von Löwenstein, der dort ein herrliches Jagdschloß - die Karlshöhe - besitzt., Man hört das Klopfen ihres Waschbläuels in den Geisterstunden auf eine halbe Meile weit durch den Forst erschallen, begleitet von dem Gekrächz der Nachtvögel. _________________________________________________________________
leftNeighbours
  • letzte Meile, halbe Meile, letzten Meile, englische Meile, sündigsten Meile, sündige Meile, Badener Meile, rote Meile, Rote Meile, sündigen Meile
rightNeighbours
  • Meile entfernt, Meile Marbellas, Meile nördlich, Meile Kupferdraht, Meile weit, Meile breit, Meile Weges, Meile Wegs, Meile entfernten, Meile landeinwärts
wordforms
  • Meilen, Meile