arabdict

massakrieren {massakrierte ; massakriert}

Das Militär massakrierte die unschuldigen Zivilisten während des Kriegs.

ذَبَحَ الجَيْشُ المدنيين الأبرياء خِلال الحَرْب.
Die Terrorgruppe massakrierte die Menschen in der Stadt.

ذَبَحَت الجماعة الإرهابية الأشخاص في المدينة.
Der despotische Herrscher massakrierte seine politischen Gegner.

ذَبَحَ الحاكم الديكتاتوري خصومه السياسيين.
Der Walfänger massakrierte die Wale im Meer.

ذَبَحَ صائد الحيتان الحيتان في البحر.
Im Mittelalter wurden Hexen oft massakriert.

في العصور الوسطى, كانت الساحرات غالبا ما يتم ذبحها.

töten, quälen, umbringen, ermorden, liquidieren, abschlachten, massakrieren, niedermachen, niedermetzeln, hinschlachten

Gestern nacht hielten drei Schwadronen Chasseurs vor der Zugbrücke und begehrten stürmisch Einlaß, drohten auch, ohne Verzug Kanonen aufzufahren, die sie nicht hatten, um das Tor zusammenzuschießen und alles massakrieren zu lassen., "Schweig' und setz' Dich", sagte der Lehrer mit Würde; "ich will nicht so grausam sein, Dich zu massakrieren.", Unsere Leute sind nicht darauf eingerichtet, sich untereinander zu massakrieren; solche Gegensätze haben sich hierzulande nicht ausbilden können., "Wenn sie uns nicht vorher schon massakrieren!, Wenn nur jetzt g'schwind jemand da wär', den ich für Freuden embrassieren oder massakrieren könnt'., Jetzt muß ich vor dem eine Rechenschaft ablegen, und ich möcht ihn lieber massakrieren., Eben haben die Serben Srebrenica eingenommen, gleich werden sie anfangen, die Muslime zu massakrieren., In seinem "Terrordrom" läßt er eine Klimakatastrophe über das Berlin des Jahres 2000 hereinbrechen; das Chaos regiert, die Politik wiegelt ab, die Bürger gehen dazu über, einander zu massakrieren., Doch jetzt massakrieren ihre Todesschwadronen im Kosovo wehrlose Serben und Roma., Ihre Todesschwadronen massakrieren im Kosovo wehrlose Serben und Roma, jagen aus dem Hinterhalt Busse mit Frauen und Kindern in die Luft.

gegenseitig massakrieren, zu massakrieren, Zivilisten massakrieren, Rebellen massakrieren

massakriert, massakrieren, massakrierten, massakrierte, massakriere, massakrierend, massakrierst, massakriertest, massakriertet, massakrierest, massakrieret