Textbeispiele

• Er markierte die wichtigen Passagen im Buch
  علّم الأجزاء المهمة في الكتاب.
• Bitte markieren Sie die richtigen Antworten.
  من فضلك، علّم الإجابات الصحيحة.
• Sie markierten den Treffpunkt auf der Karte.
  علّموا مكان اللقاء على الخريطة.
• Ich markiere alle Termine in meinem Kalender.
  أنا أعلّم جميع المواعيد في تقويمي.
• Die Lehrerin markierte die Fehler in der Arbeit des Schülers.
  علّمت المعلمة الأخطاء في عمل الطالب.

Synonyme

• kennzeichnen | simulieren
  جبل ، طود ، طور ، تلّ ، رئيس ، سيّد ، زعيم ، عظيم ، مشهور ، معروف ، ذائع الصّيت ، أكنه ، عرف ، أيقن ، تحقّق ، تيقّن ، مهارة ، حذق ، خبر ، جرّب ، امتحن ، تجربة ، امتحان

Synonyme

• nennen, bezeichnen, zeichnen, täuschen, markieren, unterstreichen, kennzeichnen, simulieren, vorgeben, nominieren

Beispiele

• GWD Minden im Angriff, doch statt den Ausgleich zu markieren, bekommen die Gäste Stürmerfoul gegen sich gepfiffen., Die Anschläge auf die Türme des World Trade Centers in New York City und das Pentagon in Washington markieren eine ähnliche Weggabelung zwischen Vergangenheit und Zukunft., Diese Surrogate sind ephemer, markieren gleich Geistern die fehlenden Türme und diejenigen, die sie besetzten., Infineon markieren neues Allzeittief., Allerdings nicht, ohne gleichzeitig den eigenen Königsweg öffentlich zu markieren und der führt über die Bundesbank., Um ihn zu finden, musste man den Rückweg mit Kreide markieren... durch die Zentralheizung hörte man das Atmen der Nachbarn..., Vielleicht, hoffen wie Cordes viele, könnte die IAA mit ihren Innovationen den Beginn besserer Zeiten markieren., Ihr Territorium markieren die Tiere durch Kothaufen, welche die Funktion von Grenzsteinen haben., Münchens Wohnungsknappheit und Leipzigs durch Leerstände verursachter Angebotsüberfluss markieren dabei die Extreme., Sie sollen rund um 1800 Schulen an besonders gefährlichen Stellen den sichersten Schulweg markieren.

leftNeighbours

• Betonbalken markieren, Wendepunkt markieren, Leuchtstift markieren, Revier markieren, Bronze-Kaninchen markieren, Stadtschloss-Standort markieren, Gefahrenstellen markieren, Reviergrenzen markieren, Falschfarben markieren, den starken Mann markieren

rightNeighbours

• markieren VL, markieren Anfang und Ende

wordforms

• markiert, markieren, markierte, markierten, markiere, markierend, markierst, markiertest, markiertet, markierest, markieret