die Mappe [pl. Mappen]
مِلَفّ [ج. ملفات]
Textbeispiele
  • Bitte, bringen Sie die Mappe mit den Dokumenten.
    من فضلك، أحضر ملف المستندات.
  • Legen Sie die Rechnungen in die Mappe.
    ضع الفواتير في الملف.
  • Die Mappe mit den Verträgen ist auf meinem Schreibtisch.
    ملف العقود على مكتبي.
  • Ich kann die Mappe nicht finden, in der ich die Fotos aufbewahrt habe.
    لا أستطيع العثور على الملف الذي أحتفظ فيه بالصور.
  • Die Mappe enthält wichtige persönliche Unterlagen.
    الملف يحتوي على وثائق شخصية مهمة.
Synonyme
  • Koffer, Flasche, Kasten, Tasche, Kiste, Sack, Tonne, Korb, Behälter, Beutel
Beispiele
  • Den Stock brauchte ich nicht und mit der Mappe wollte ich ihn nicht belasten., Geben Sie mir Ihre Mappe.", Er trug wieder die Mappe., Aber er packte jetzt seine Pläne zusammen und ich meine Mappe., Und schon hatte er die Mappe geöffnet., "Den legen wir in die Mappe., Ja, eine fremde Dame mit dunklen Haaren, die im Sommer hier gewesen war mit der Mappe., Er hatte schon eine ganze Mappe voll gedichtet., " wiederholte Lockhaart, während er seine Mappe öffnete und. einen Stapel Briefe durchblätterte., "Wie heißt du?" frug jetzt Arnold, der indessen schon seine Mappe geöffnet hatte und die lieblichen Züge des Mädchens rasch skizzierte.
leftNeighbours
  • dicke Mappe, eine Mappe, rote Mappe, seine Mappe, meine Mappe, schwarze Mappe, dicken Mappe, blaue Mappe, gelbe Mappe, grüne Mappe
rightNeighbours
  • Mappe mit, Mappe unterm, Mappe voller, Mappe Nr, Mappe verwahrte, Mappe voll, Mappe auf den Tisch, Mappe gepackt, Mappe hervor
wordforms
  • Mappe, Mappen