die Fingerfertigkeit [pl. Fingerfertigkeiten]
بَراعَةٌ [ج. براعات]
Textbeispiele
  • Sie bewunderte seine Fingerfertigkeit am Klavier.
    أعجبت ببراعته على البيانو.
  • Die Fingerfertigkeit des Handwerkers war beeindruckend.
    كانت براعة الحرفي في استخدام أصابعه مدهشة.
  • Der Künstler zeigte außerordentliche Fingerfertigkeit beim Malen.
    أظهر الفنان براعة استثنائية في الرسم.
  • Fingerfertigkeit ist erforderlich, um ein Musikinstrument zu spielen.
    القدرة على التحكم في الأصابع ضرورية للعب الآلة الموسيقية.
  • Einige handwerkliche Tätigkeiten erfordern eine bemerkenswerte Fingerfertigkeit.
    بعض الأعمال الحرفية تتطلب براعة في التحكم بالأصابع لا تصدق.
Synonyme
  • إتقان ، إجادة ، بُرُوع ، مهارة ، مهار ، تفوُّق ، حذق
Synonyme
  • Schnelligkeit, Beweglichkeit, Fertigkeit, Elastizität, Gewandtheit, Fingerfertigkeit, Wendigkeit, Gelenkigkeit, Flinkheit, Schnellfüßigkeit
Beispiele
  • Die größere männliche Körperkraft, Statur, Muskelmasse, Fingerfertigkeit, Laufgeschwindigkeit, diese Eigenschaften waren wertvoll in einer Welt, in der solche Eigenschaften das Überleben sicherten., Dabei kam heraus, dass der Neandertaler dem modernen Menschen in puncto Fingerfertigkeit offenbar kaum unterlegen war., Mangelnde Fingerfertigkeit war offenbar nicht der Grund für den Untergang des Neandertalers., Er dachte, das bezöge sich auf meine Fingerfertigkeit, aber es war nur gemeint, dass ich bei Jam-Sessions so schnell verschwand wie ich aufgetaucht war., Wegen der Fingerfertigkeit, die man zum Beispiel braucht, um die Fadenenden mit dem fast unsichtbaren Weberknoten aneinander zu binden, waren die meisten Arbeiter bei Prefil Frauen, viele geschieden oder die einzigen Verdiener in der Familie., Der bescheidenste Aufwand von Geist, um nicht zu sagen von Anstand, müsste diese Interpreten doch dazu bringen, sich des vollkommen Kindischen und Unwürdigen eines solchen Missbrauchs der göttlichen Fingerfertigkeit zu überführen., Eines Tages, als Bockholm ein Bravourstück mit ungeheurer Fingerfertigkeit gespielt hatte, sagte ein Steinbrügger:, Bernhard trat am Abend vergnügt in die Familienstube und stellte sich hinter den Rücken der Schwester, welche auf einem kostbaren Flügel ein neues Modestück einübte und dabei eine große Fingerfertigkeit entwickelte., In angeleiteten Runden, die immer wieder von freiem Spiel unterbrochen werden, sollen die Kinder nicht nur Fingerfertigkeit, sondern auch Konzentration lernen., Mit diesem Wissen aber schloss sich eine Tür: Nie kam die einstige Fingerfertigkeit wieder.
leftNeighbours
  • gewisse Fingerfertigkeit, großer Fingerfertigkeit, in puncto Fingerfertigkeit, ihre Fingerfertigkeit, notwendige Fingerfertigkeit
wordforms
  • Fingerfertigkeit, Fingerfertigkeiten