Textbeispiele
  • Dieses Hotel ist der Inbegriff von Luxus.
    هذا الفندق هو مثال الترف.
  • Sie führte ein Leben voller Luxus.
    عاشت حياة مليئة بالترف.
  • Ich kann mir diesen Luxus nicht leisten.
    لا أستطيع تحمل هذا الترف.
  • Luxus ist nicht alles im Leben.
    الترف ليس كل شيء في الحياة.
  • Sein Haus war voll von unnötigem Luxus.
    كان منزله مليء بالترف غير الضروري.
Synonyme
  • رفاهية ، رفاهة ، رغد ، دعة ، رخاء ، بُحبُوحة ، خصب ، رفه ، ترفّه ، تنعُّم ، سعة
Synonyme
  • Kosten, Staat, Aufwand, Reichtum, Luxus, Wohlstand, Verbrauch, Pracht, Verschwendung, Repräsentation
Beispiele
  • Potosí stieg zum wirtschaftlichen Zentrum des spanischen Amerikas auf, die Stadtbevölkerung schwelgte im Luxus., Fundus auf Halbinsel Wustrow Kölner Käufer wollen noch mehr Luxus an die Ostsee bringen, Wir wollen mit unseren Freunden zusammen sein, ein Glas Rotwein trinken, unsere Meinung sagen können, reisen, ohne großen Luxus., Was ging sie diese mit Vorhängen abgedunkelte Welt an, diese lächerlichen Kümmernisse eines aristokratischen Helden, der seine Tage mit seligem Nichtstun verbringt, der Luxus der Salons, diese süße, leichte Melancholie, die den Roman sättigt bis zum Rand?, Die moderne Kunst ist Luxus: Das begriff er ebenso wie das andere, dass sie mit dem Rechte einer Luxus-Gesellschaft stehe und falle., - Aber Stacheln zu haben ist eine Vergeudung, ein doppelter Luxus sogar, wenn es freisteht, keine Stacheln zu haben, sondern offne Hände ..., Dies war der einzige Luxus, den sich dieser sonst knauserige alte Mann vergönnte., Die Sorge um die gemeine Notdurft befleckt ihre Trauer und drängt sie gar höhnend beiseite wie einen angemaßten Luxus, den Bettler sich nicht gestatten dürfen., "Gott, was'n Luxus!, Selbst die Sozialdemokraten gestanden dem Künstler ein Anrecht auf einen gewissen Luxus zu; er verlangte nur ein wenig Schönheit im Dornenkranz seiner Tage, und die Schönheit achtete er nicht für Luxus.
leftNeighbours
  • kein Luxus, überflüssiger Luxus, diesen Luxus, purer Luxus, unbezahlbarer Luxus, erdenklichen Luxus, unerschwinglicher Luxus, ein Hauch von Luxus, pure Luxus, überflüssigen Luxus
rightNeighbours
  • Luxus pur, Luxus leisten, Luxus erlauben, Luxus gönnen, Luxus hat seinen Preis, Luxus leistet, Luxus schwelgen, Luxus geleistet, Luxus schwelgt, Luxus gönnt
wordforms
  • Luxus, Luxuskid