der Lehrling [pl. Lehrlinge]
مُتَدَرِّب [ج. متدربون]
Textbeispiele
  • Der Lehrling arbeitet in der Werkstatt.
    المُتَدَرِّب يعمل في ورشة العمل.
  • Der Lehrling lernt unter der Anleitung des Meisters.
    المُتَدَرِّب يتعلّم تحت إشراف المايسترو.
  • Ein guter Lehrling ist immer bereit, neue Dinge zu lernen.
    المُتَدَرِّب الجيد مستعد دائمًا لتعلم أشياء جديدة.
  • Als Lehrling muss man viel Geduld haben.
    كمُتَدَرِّب يجب أن تكون لديك الكثير من الصبر.
  • Der Lehrling benötigt praktische Erfahrung, um sein Handwerk zu meistern.
    يحتاج المُتَدَرِّب إلى الخبرة العملية لإتقان حِرَفته.
Synonyme
  • طالب ، تلميذ ، مُتعلّم ، مُتمرّن ، مُتمرّس
Synonyme
  • Schüler, Anfänger, Neuling, Stift, Lehrling, Zögling, Azubi, Greenhorn, Debütant, Praktikant
Beispiele
  • [pfeil_schwarz_4.gif] Datenverarbeitung : Computer aus der Zwergschule Wie aus einem Lehrling der Ruhrknappschaft ein Computer-Fabrikant wurde [S. 029] ", Sein direkter Konkurrent um den Titel "bester Lehrling" war plötzlich an seinem Tisch vorbeigegangen, hatte so getan, als stolpere er und die Torte zu Boden gewischt., Auf Rampl, der als Workaholic gilt und seine Karriere vor 34 Jahren als Lehrling bei der Bayerischen Vereinsbank begann, wartet viel Arbeit - und die Verschiebung des 15-Prozent-Renditeziels auf unbestimmte Zeit., Becker scheiterte, weil er sich zwar in gespielter Demut als Lehrling in Nadelstreifen bezeichnete, aber nie wirklich lernen wollte., Qualifying School nennt sich die Herausforderung, und sie ist so groß, dass selbst ein Meister wie der in Prag lebende Deutsche noch einmal freiwillig zum Lehrling wird., Die Grüne Kerstin Müller als Lehrling ins wichtige Justizressort oder nicht?, Zugleich kann jeder Lehrling frei wählen, inwieweit er sich spezialisieren und damit seine Einkommenschancen verbessern will., Ein Bäckermeister, der keinen frühaufstehenden Lehrling mehr findet?, Ein Lehrling also - für vier Millionen Euro., Ledesma: Bislang ein teurer Lehrling
leftNeighbours
  • als Lehrling, 17jähriger Lehrling, 19jähriger Lehrling, 18jähriger Lehrling, Landesbester Lehrling, 15jährigen Lehrling, vierte Lehrling, 16jähriger Lehrling, 15jähriger Lehrling, 17-jähriger Lehrling
rightNeighbours
  • Lehrling anfing, Lehrling Geselle, Lehrling einstellen, Lehrling auszubilden, Lehrling eingestellt, Lehrling Zinna, Lehrling einzustellen, Lehrling hochgedient, Lehrling George W., Lehrling Christoph Metzelder
wordforms
  • Lehrlinge, Lehrling, Lehrlingen, Lehrlings