Textbeispiele
  • Die Bilanzsumme des Unternehmens betrug Ende des Jahres fünf Millionen Euro.
    بلغ إجمالي رصيد الشركة بنهاية العام خمسة ملايين يورو.
  • Die Bilanzsumme ist ein wichtiger Indikator für die Größe eines Unternehmens.
    إجمالي الرصيد هو مؤشر مهم لحجم الشركة.
  • Wir haben eine Bilanzsumme von über zwei Milliarden Dollar erreicht.
    وصلنا إلى مجموع الأرصدة يزيد عن ملياري دولار.
  • Die Bank hat eine sehr hohe Bilanzsumme.
    لدى البنك رصيد إجمالي ضخم.
  • Die Bilanzsumme zeigt die gesamten Vermögenswerte eines Unternehmens an.
    إجمالي الرصيد يظهر إجمالي الأصول الخاصة بالشركة.
Synonyme
  • إجمالي الأصول
Beispiele
  • Die Sachsenbank, die 5100 Mitarbeiter in 309 Filialen beschäftigt, hat nach früheren Angaben eine addierte Bilanzsumme von etwa 89 Mrd. DM und ein Eigenkapital von 1,4 Mrd. DM., Aus dem Gewinn wurde außerdem das Eigenkapital gestärkt, das auf etwa ein Drittel der Bilanzsumme stieg., Dagegen hat sich die Bilanzsumme der LBS, die 1999 erstmals die Grenze von einer Milliarde Mark überschritten hatte, weiter leicht erhöht., "Die Commerzbank behauptet sich mit 5,7 Millionen Kunden und einer Bilanzsumme von 500 Milliarden Euro erfolgreich im Wettbewerb - auch gegenüber Sparkassen und Landesbanken", so Müller-Gebel., Wie Dreyer weiter bekannt gab, wuchs die Bilanzsumme der Haspa um 6,1 Prozent auf 61,2 Mrd. DM., Die First Union ist mit einer Bilanzsumme von 254 Mrd. Dollar größer als die in Winston-Salem (North Carolina) und in Atlanta (Georgia) beheimatete Wachovia (Bilanzsumme 77 Mrd. Dollar)., Sie bringt es dann auf eine Bilanzsumme von 331 Mrd. Dollar (728 Mrd. DM)., Doch es dürfte wesentlich mehr Geld geflossen sein, hieß es unter Beobachtern, zumal die BW-Bank mit einer Bilanzsumme von über 24 Milliarden Euro zu den ertragsstarken Banken im Südwesten Deutschlands zähle., Die Bilanzsumme wuchs um 8,2 Prozent auf 9,34 Mrd. Euro, die Refinanzierung des Konzerns stützte sich auf die um 386 Mio. auf 5,33 Mrd. DM gewachsenen Kundeneinlagen., Die Gesellschaft hat eine Bilanzsumme von mehr als 300 Mrd. Dollar.
leftNeighbours
  • Die Bilanzsumme, einer Bilanzsumme, addierte Bilanzsumme, durchschnittlichen Bilanzsumme, durchschnittliche Bilanzsumme, an der Bilanzsumme, gestiegenen Bilanzsumme, konsolidierte Bilanzsumme, gewachsenen Bilanzsumme, zusammengefaßten Bilanzsumme
rightNeighbours
  • Bilanzsumme stieg, Bilanzsumme von, Bilanzsumme erhöhte, Bilanzsumme wuchs, Bilanzsumme stieg auf, Bilanzsumme betrug, Bilanzsumme kletterte, Bilanzsumme erreichte, Bilanzsumme verringerte, Bilanzsumme belief