der Lumpen [pl. Lumpen]
مِمْسَحَة [ج. ممسحات]
Textbeispiele
  • Kannst du bitte einen sauberen Lumpen holen?
    هل يمكنك أن تحضر ممسحة نظيفة من فضلك؟
  • Er wischte den Boden mit einem alten Lumpen auf.
    مسح الأرض بممسحة قديمة.
  • Der Lumpen ist so dreckig, du kannst ihn nicht mehr verwenden.
    الممسحة متسخة جداً، لا يمكنك استخدامها بعد الآن.
  • Die Kinder haben Spielzeug anstelle von einem Lumpen benutzt, um zu putzen.
    استخدم الأطفال اللعبة بدلاً من ممسحة للتنظيف.
  • Lass den Lumpen nach dem Gebrauch trocknen.
    دع الممسحة تجف بعد الاستخدام.
Synonyme
  • Held, Kerl, Verbrecher, Gangster, Bursche, Bösewicht, Kreatur, Trinker, Gauner, Schurke
Beispiele
  • Zurück d. Der Habit des H. Alexis ist aus Millionen Lumpen zusammengeflickt und der Karmeliter bläht sich auf, der die Erlaubniß, ihn auf ein Jahr umzuhängen, vom Superior ausgewirkt., Mich wunderts am meisten, daß er als Edelmann und Reicher etwas schreibt; sonst taugen in Papiermühlen wohl die groben Lumpen zu Papier, aber nicht die seidnen." Nieß fragte: ob er nicht in der Jugend Verse gemacht?, Ich erinnere mich, ihn einst auf einem Spaziergange begleitet zu haben; es näherte sich uns ein in Lumpen gehüllter, elend und schwarzgelb aussehender Bettler., In Bewegung und Ruhe, trotz ihrer Lumpen: lauter Statuen!, Ein älteres zerrte an den Lumpen ihres Gewandes., Ich sagte, sie bedeckten ihre Lumpen mit Bildung, und setze hinzu, daß sie dadurch meist sehr lächerlich werden, indem sie nur entblößen, was sie bedecken wollen., Sie hatten die besten Seiten ihrer Lumpen nach außen gehängt, der Herr des Gastmahls war damit zufrieden., Halb vermoderte Lumpen, die von den dürren Lenden dieser Elenden herab hangen, zeigen wenigstens daß sie den Willen haben ihre Blöße zu decken: aber was wird sie vor der sengenden Sonne, vor Wind und Regen und Kälte decken?, Die Nacktheit der Schönen würde eine Weile Augenweide seyn, aber bald sättigen und ermüden; mit Lumpen behangen und mit Schmutz bedeckt, würde sie ekelhaft werden., wenn sie was anders als Lumpen auf dem Leibe hatte!
leftNeighbours
  • armseligen Lumpen, Altpapier Lumpen, ehrlose Lumpen, alte Lumpen, schmutzige Lumpen, löchrige Lumpen, alten Lumpen, bunten Lumpen, Bündel Lumpen, schwarzen Lumpen
rightNeighbours
  • Lumpen gehüllt, Lumpen gehüllte, Lumpen bedeckt, Lumpen behangen, Lumpen gehüllter, Lumpen gehülltes, Lumpen gewickelt, Lumpen gehüllten, Lumpen sind fort, Lumpen umwickelt
wordforms
  • Lumpen, Lump, Lumps, Lumpens