Textbeispiele

• Ihre Reputation in der Gemeinschaft ist beeindruckend.
  السمعة التي تتمتع بها في المجتمع مدهشة.
• Früher hatte das Unternehmen eine sehr gute Reputation.
  كانت الشركة لديها سمعة جيدة جدا في السابق.
• Die Reputation des Hotels hat in den letzten Jahren gelitten.
  تضررت سمعة الفندق في السنوات الأخيرة.
• Ihr Ruf und Ihre Reputation sind uns sehr wichtig.
  سمعتك والسمعة مهمة جدا بالنسبة لنا.
• Mein Ziel ist es, die Reputation der Universität zu verbessern.
  هدفي هو تحسين سمعة الجامعة.

Synonyme

• Ansehen, Berühmtheit, Format, Geltung, Image, Nimbus | Glaubwürdigkeit, guter Ruf, Hochachtung, Leumund, Renommee, Wertschätzung
  ثناء ، مدح ، تقريظ ، إطراء ، تنويه ، تمجيد ، شُهرة ، صيت ، ذكر

Synonyme

• Bedeutung, Gesicht, Name, Stand, Ruf, Rang, Größe, Ehre, Würde, Stolz

Beispiele

• Eine Händedesinfektion mit Chlorlösung senkte die Sterberate der Wöchnerinnen drastisch, die Reputation der Mediziner war wiederhergestellt., Dabei geht es nicht nur um die Reputation männlich dominierter Missionen, sondern um die generelle Akzeptanz von Peace-Keepern und zivilen Helfern, die sich in Kriegs- und Krisengebieten überwiegend um Frauen und Kinder kümmern sollen., Noch vor der genannten Vorstandssitzung versucht er, Parteichef Ronald Schill am Telefon davon zu überzeugen, dass Marseille in Sachsen-Anhalt eine "zweifelhafte Reputation" besitze., Die abtrün-nigen Schillianer lehnen den Duzfreund von Ronald Schill wegen seiner "zwei-felhaften Reputation" in Sachsen-Anhalt ab., So verhilft Blairs Reputation dem Guardian zu weiterer Prominenz in den USA - obwohl ihn im Moment kein anderes britisches Blatt schärfer kritisiert., Er verspricht all das, was ihnen weitgehend fehlt: Verbindungen zum Berufsalltag, Praktika und Jobangebote für Studenten, größere Reputation - und langfristig Geld., So muss Umberto Eco in seiner Kolumne betrübt feststellen, dass auf einen Schlag zwanzig Jahre Kleinarbeit an der Reputation der italienischen Polizei zunichte gemacht wurden., Der deutsche Wissenschaftler sorgt sich um die Reputation seiner Zunft, schließlich dürfe man die komplexen ethischen Fragen nicht einfach ignorieren., Kurze Diskussionspapiere, Zeitungsartikel oder prominent besetzte Diskussionsveranstaltungen sind daher für die Reputation oft wichtiger als dicke Bücher und kluge Studien, die nur eine kleine Expertenschar liest., Damit hat sie es sich noch schwerer gemacht, als junge Zentralbank die notwendige Reputation zu erringen.

leftNeighbours

• internationale Reputation, internationaler Reputation, wissenschaftliche Reputation, internationalen Reputation, seine Reputation, hohe Reputation, weltweite Reputation, akademische Reputation, gesellschaftliche Reputation, erworbene Reputation

rightNeighbours

• Reputation aufs Spiel, Reputation erworben, Reputation erwarb, Reputation auf dem Spiel, Reputation bedachten, Reputation verloren, Reputation eingebüßt, Reputation gewonnen, Reputation einbrachte, Reputation zurückgewinnen

wordforms

• Reputation, Reputationen