Textbeispiele
  • Sozialer Status ist ein wichtiger Einflussfaktor auf die Gesundheit.
    الوضع الاجتماعي هو عامل مؤثر هام في الصحة.
  • Der Klimawandel ist ein großer Einflussfaktor auf das Überleben vieler Tierarten.
    التغير المناخي هو عامل مؤثر كبير في بقاء العديد من الأنواع الحيوانية.
  • Bildung ist ein Einflussfaktor für das spätere Einkommen.
    التعليم هو عامل مؤثر في الدخل في وقت لاحق.
  • Genetik ist ein starker Einflussfaktor auf die Entwicklung von Krankheiten.
    الجينات هي عامل مؤثر قوي في تطور الأمراض.
  • Die politische Stabilität eines Landes ist ein wichtiger Einflussfaktor auf seine Wirtschaft.
    الاستقرار السياسي للبلاد هو عامل مؤثر مهم في اقتصادها.
Beispiele
  • Ein weiterer wichtiger Einflussfaktor ist die erwartete Kursschwankung des Basiswertes ("implizite Volatilität")., Denn der wesentlichste Einflussfaktor bei nicht auf Euro lautenden ausländischen Wertpapieren ist die Veränderung der Fremdwährung., Das Auf und Ab auf dem Weltmarkt spiegelt sich als globaler Einflussfaktor in den nationalen Ökonomien wider., Die Psychologie sei ein wesentlicher Einflussfaktor für die Wirtschaft, und was sich an Stimmung derzeit breit mache, mache ihm Sorgen., Die Post hat die Freigabe des Briefmarktes in ihrem Börsenprospekt als möglichen Einflussfaktor aufgeführt., Denn die Wahl ist nicht der einzige Einflussfaktor., Lariam wird als "unwahrscheinlicher Einflussfaktor" bezeichnet., Unter gewissen Voraussetzungen mag es angehen, einen Einflussfaktor als Leitindikator zu nehmen und ihn pars pro toto zu verwenden., Sie glauben, es reiche aus zu wissen, dass ein Einflussfaktor existiert., "Die Wahrnehmung von Aufsichtsratsmandaten" sei ein "entscheidender Einflussfaktor der Banken", heißt es in dem Papier.
wordforms
  • Einflussfaktoren, Einflussfaktor, Einflussfaktors