der Endkunde [pl. Endkunden]
Textbeispiele
  • Der Endkunde sollte immer den besten Service erhalten.
    يجب أن يتلقى المستهلك النهائي دائمًا أفضل خدمة.
  • Unser Hauptziel ist die Zufriedenheit des Endkunden.
    هدفنا الرئيسي هو رضا المستهلك النهائي.
  • Wir entwickeln Produkte speziell für den Endkunden.
    نحن نطور المنتجات خصيصًا للمستهلك النهائي.
  • Der Preis, den der Endkunde zahlt, beinhaltet alle Steuern.
    السعر الذي يدفعه المستهلك النهائي يشمل جميع الضرائب.
  • Wir haben direkten Kontakt zu unseren Endkunden.
    لدينا اتصال مباشر بمستهلكينا النهائيين.
Beispiele
  • Der Endkunde, lange Zeit nicht umworben, sondern nur als lästige Begleiterscheinung geduldet, wird in diesem Jahr mit attraktiven Neuheiten gleich in Halle 1 begrüßt., Der Endkunde kann über das System tagesaktuell den Stand seines Depots abfragen, hat Zugriff auf das Fonds-Research und kann nach Anmeldung durch seinen Berater auch selbst online handeln., Auch der private Endkunde überlege sich heute stärker, ob Erweiterungsoptionen einen erhöhten Preis wert sind., Ihr Resümee: "Von dem verstärkten Wettbewerb profitiert der Endkunde.", Zahlen, so der einhellige Chor der Provider, müsse das letztlich der Endkunde., Der Verbraucher und Endkunde muss mehr Freiheiten haben, bei der Wahl des Versorgers und des Tarifmodells., Nach Telekom-Angaben entspreche dies einem Preis von deutlich unter 79 Mark pro Endkunde und genüge insofern den Forderungen der Regulierer., Die Differenz zwischen der Miete, die die Telekomkonkurrenten für den Zugang zu den Telefonkunden zahlen müssen, und dem Preis, den der Endkunde selbst zahlen muss, wird allerdings als wettbewerbspolitisch problematisch angesehen., Es entspreche einem Pauschalpreis pro Endkunde, der deutlich unter der vom Kartellamt geforderten Obergrenze von 79 Mark liege., Endkunde ist die Automobilindustrie im In- und Ausland.
leftNeighbours
  • private Endkunde, pro Endkunde, Der Endkunde