die Unterschätzung [pl. Unterschätzungen]
Textbeispiele
  • Er hat die Schwierigkeit der Aufgabe enorm unterschätzt.
    لقد تقليل من قدر الصعوبة الهائلة للمهمة.
  • Sie unterschätzen häufig den Wert ihrer Arbeit.
    أنهم يقللون من قدر قيمة عملهم بشكل متكرر.
  • Die Bedeutung dieses Ereignisses sollte nicht unterschätzt werden.
    لا يجب تقليل من قدر أهمية هذا الحدث.
  • Sie neigen dazu, die Zeit, die sie für Aufgaben benötigen, zu unterschätzen.
    يميلون إلى تقليل الوقت الذي يحتاجونه للقيام بالمهام.
  • Wir dürfen die Macht der sozialen Medien nicht unterschätzen.
    لا يجب علينا تقليل من قدر قوة وسائل التواصل الاجتماعي.
Synonyme
  • Mißachtung, Vernachlässigung, Geringschätzung, Verkennung, Unterschätzung, Herabwürdigung, Unterschätzen
Beispiele
  • Gegen diese Kräfte und Erscheinungen wurde von der Bundesregierung nach langer Unterschätzung und Untätigkeit vor nahezu drei Jahren zum "Aufstand der Anständigen" gerufen., Dabei verließ ihn nur die eine Besorgnis nicht - denn er war fern von Unterschätzung seiner Feinde -, der Gotenkrieg, dessen letzte Funken noch nicht ausgetreten, könne nochmal aufflammen, geschürt durch die Entrüstung des Volkes über den geübten Verrat., In Wahrheit ist jene Schätzung und diese Unterschätzung nur eine Kinderei der Vernunft., Klagelied. - Es sind vielleicht die Vorzüge unserer Zeiten, welche ein Zurücktreten und eine gelegentliche Unterschätzung der vita contemplativa mit sich bringen., Sollten nicht die Überschätzung der chemischen Richtung, und die Unterschätzung der angeborenen natürlichen Kräfte wesentlich dabei beteiligt gewesen sein?, Und in dieser Unterschätzung der Folgen des überlegenen Westens lag ein entscheidender Fehler der Aufbaustrategie Ost. Marktkräfte und Wettbewerb bauen nämlich nicht nur auf - sie können unterlegene Wirtschaftssysteme im offenen Wettbewerb auch einreißen., Es gab die permanente Unterschätzung von Milocevic, weil man den totalitären Charakter seiner Herrschaft nicht wahrhaben wollte., Die Gewißheit der einzigen Weltmacht, letztlich über alle Mittel der Gewaltanwendung zu verfügen, um zu erreichen, was sie will, verführt zu einer Unterschätzung politischer und psychologischer Faktoren, in denen schwächere Staaten ihre Stärke suchen., Unterschätzung und Zurückweisung kennt der Kleinbürgersohn aus eigener Anschauung., Willms beschreibt den Prozess der Machtergreifung des äußerlich eher unscheinbaren Mannes auch als Geschichte einer Unterschätzung durch seine Gegner: "Nie zuvor ist es einem Fuchs gelungen, sich unauffälliger in den Hühnerstall zu schleichen."
leftNeighbours
  • einer Unterschätzung, grobe Unterschätzung
rightNeighbours
  • Unterschätzung des, Unterschätzung Hitlers
wordforms
  • Unterschätzung, Unterschätzungen