die Lüge [pl. Lügen]
كَذْبَةٌ [ج. كذبات]
Textbeispiele
  • Ich hasse Lügen.
    أنا أكره الكذب.
  • Er hat eine offensichtliche Lüge erzählt.
    قال كذبة واضحة.
  • Die Wahrheit ist stärker als eine Lüge.
    الحقيقة أقوى من الكذب.
  • Eine Lüge kann niemals die Wahrheit werden.
    الكذب لا يمكن أن يصبح حقيقة.
  • Eine kleine Lüge kann zu großen Problemen führen.
    الكذبة الصغيرة يمكن أن تتسبب في مشاكل كبيرة.
Synonyme
  • أُكذُوبة ، باطل ، تُرّهة
Synonyme
  • Geschichte, Thema, Stoff, Vereinbarung, Handlung, Erzählung, Betrug, Erfindung, Unsinn, Lüge
Beispiele
  • Was sie sagten über Zuverlässigkeit und Seriosität von Prognosen, hat nicht nur Gerhard Schröder und Hans Eichel vom Vorwurf der Lüge, des bewussten Schönredens, entlastet., Doch die entsprechende Feedback-Funktion, die sich im Bereich "Politik ohne Lüge" befinden soll - sie existiert nicht., Ob Frau Merkel mit der "Politik ohne Lüge" nicht in Konflikt gerate mit der Vergangenheit ihres Parteifreundes Roland Koch?, Dass Merkel das klassische Paradoxon "Politik ohne Lüge" zum "Projekt" erhebt, sagt viel aus über die deutsche Politik an sich, und zu der gehört bekanntlich auch die CDU., Berlin - Merkels Website glänzt mit ausgeklügelter Dialektik: "Politik ohne Lüge" lautet das mutige Motto gleich auf der Eingangsseite., Irakische Parlamentarier bezichtigten Bush der Lüge., Zugleich dürfte die Bestimmung es den Behörden erleichtern, Konzernchefs strafrechtlich zu verfolgen, des Betruges, der Lüge oder des Meineides anzuklagen., Authentizität, die eine große Lüge ist., Die Lüge von der "Klimaerwärmung"., "Alles Lüge!"
leftNeighbours
  • Alles Lüge, dreiste Lüge, fromme Lüge, faustdicke Lüge, Lüge Lüge, infame Lüge, große Lüge, bewußte Lüge, schöne Lüge, dreisten Lüge
rightNeighbours
  • Lüge bezichtigt, Lüge überführt, Lüge Lüge, Lüge bezichtigte, Lüge entlarvt, Lüge ertappt, Lüge geziehen, Lüge zeihen, Lüge Betrug, Lüge Lylah Clare
wordforms
  • Lüge, Lügen