Textbeispiele
  • Die Luftschifffahrt hat in den letzten Jahren erhebliche Fortschritte gemacht.
    قطاع الطيران قد حقق تقدما كبيرا في السنوات الأخيرة.
  • Sicherheit ist in der Luftschifffahrt von entscheidender Bedeutung.
    الأمن ذو أهمية قصوى في مجال الطيران.
  • Die Luftschifffahrt spielt eine wichtige Rolle im internationalen Handel.
    تلعب الطيران دورا هاما في التجارة الدولية.
  • Die umweltfreundliche Luftschifffahrt ist eine Herausforderung der Zukunft.
    الطيران الصديق للبيئة هو تحدي للمستقبل.
  • Die Luftschifffahrt bringt Menschen aus der ganzen Welt zusammen.
    يجمع الطيران الناس من جميع أنحاء العالم.
Beispiele
  • Der Fortschritt der Luftschifffahrt bei den Menschen war früher immer daran gescheitert, daß man das aerostatische und das dynamische Luftschiff nicht in geeigneter Weise verbinden konnte., Seither scheint es, als sei die Luftschifffahrt im kollektiven Gedächtnis unter "tödliche Gefahr" abgespeichert., Die Tradition der deutschen Luftschifffahrt, die mit den Zeppelinen um 1900 begann, endete im Mai 1937., Im Obergeschoß des Museums wollen die Ausstellungsmacher die Entwicklung der örtlichen Industrie um Eisenbahn und Luftschifffahrt aufzeigen., Obwohl es nach dem ungeklärten Unglück noch zum Bau eines neuen Luftschiffes, dem "Graf Zeppelin II" kam, in der vergeblichen Hoffnung, nun endlich doch mit dem ungefährlichen Traggas beliefert zu werden, war die zivile Luftschifffahrt Geschichte., Doch Eckeners Vision der internationalen Luftschifffahrt bediente eben auch irrationales deutsches Eroberungsstreben., Die "Chronik des Fliegenwollens" ist die Geschichte der Luftschifffahrt, ihres Auftstiegs und Falls., Das ganz besondere, schwerelose Fahrgefühl, von Hermann Hesse als "wohliges Schweben" bezeichnet, war immer nur von kurzer Dauer, wie die Geschichte der Luftschifffahrt zeigt., Der CL-160 könnte, obwohl technisch stark von den historischen Vorbildern abweichend, die großen Tage der Luftschifffahrt wieder aufleben lassen., Zeit seines Lebens beschäftige Hennig Boëtius die Geschichte der "Hindenburg" und das damit einhergehende Ende der deutschen Luftschifffahrt im Jahre 1940.