der Saldo [pl. Salden ; Saldi ; Saldos]
رَصيد [ج. أرصدة]
Textbeispiele
  • Könnten Sie bitte meinen aktuellen Saldo überprüfen?
    هل يمكنك رجاءً التحقق من رصيدي الحالي؟
  • Der Saldo auf Ihrem Konto ist unzureichend.
    رصيد حسابك غير كافٍ.
  • Ich möchte den Saldo auf meiner Geschenkkarte überprüfen.
    أريد التحقق من الرصيد المتبقي على بطاقتي المجانية.
  • Ihr Saldo ist nicht ausreichend, um diese Transaktion durchzuführen.
    رصيدك غير كافٍ لإتمام هذه المعاملة.
  • Hier ist Ihre Kontoauskunft, Ihr aktueller Saldo ist..
    هنا كشف حسابك ، رصيدك الحالي هو..
Synonyme
  • Differenzbetrag | Rechnungsbetrag, Verbindlichkeit
Synonyme
  • Unterschied, Differenz, Saldo, Unterschiedsbetrag, Buchungsergebnis, Unterschiedsbeitrag, Kontodifferenz
Beispiele
  • Das Saldo zwischen den deutschen Auslandsinvestitionen und den ausländischen Deutschlandinvestitionen stieg seit der Vereinigung von 14 auf in diesem Jahr geschätzte 54 Milliarden DM., Mit dem aus diesen Zahlen resultierenden Saldo wächst die Gesamtbevölkerung natürlich allemal., Im Saldo, so Töpfer, würden doppelt soviele Stellen vernichtet wie neue geschaffen., Im Saldo sei nicht mehr damit zu rechnen, dass sich der Personalbestand in der Branche nochmals reduziere., Nach Auflösung von Liquiditätsreserven in Höhe von 86 Millionen Euro verbleibt ein Saldo von 531 (763) Millionen Euro., Der Saldo aus Einfuhren und Ausfuhren ist 2002 auf den Rekordstand von 435,2 Milliarden Dollar gestiegen., Der Saldo aus Gründungen und Liquidationen habe sich gegenüber den neunziger Jahren deutlich verringert, heißt es im Mittelstands-Monitor., Per Saldo führten die aus der Hartz-Kommission bekannt gewordenen Vorschläge "zu keiner einzigen Stunde Mehrbeschäftigung"., Der Saldo aus Kosten und Einnahmen aus dem EU-Integrationsangebot ergibt für den slowenischen Staatshaushalt, dass er als Nettozahler in die Europäische Union eintreten wird., Banditen auf des Masaniello Seite. 59. 60. 61. Piccone Bravo Furfante Soldaten. 62. 63. 64. Neri Bruno Saldo 65. Tamburino ein Drommelschläger.
leftNeighbours
  • Per Saldo, positiven Saldo, positive Saldo, positiver Saldo, negativen Saldo, negativer Saldo, Tambourino Saldo, negative Saldo, positives Saldo, negativem Saldo
rightNeighbours
  • Saldo Prosinecki, Saldo minus, Saldo ergibt, Saldo sank, Saldo Null, Saldo vergrößerte, Saldo ergab, Saldo ergebe, Saldo rechnet, Saldo stieg
wordforms
  • Saldo, Saldos