das Locken [pl. Locken]
إغْرَاءٌ [ج. إغراءات]
Textbeispiele
  • Du bist sehr begabt im Locken der Leute zu deinen Veranstaltungen.
    أنت ماهر جدا في إغراء الناس لحضور فعالياتك.
  • Das Schaufenster ist dazu da, Kunden in den Laden zu locken.
    الهدف من النافذة الأمامية للمتجر هو إغراء الزبائن للدخول إلى المتجر.
  • Die hellen Farben sollen Kinder zum Spielen locken.
    الألوان الزاهية هي لإغراء الأطفال للعب.
  • Er versuchte sie mit Versprechungen von Ruhm und Reichtum zu locken.
    حاول إغراءها بوعود بالشهرة والثروة.
  • Die angenehme Musik lockt die Passanten in das Café.
    الموسيقى الجميلة تغري المارة للدخول إلى الكافيه.
Synonyme
  • Welle, Locke, Haarschopf, Haarbüschel, Haarlocke, Krolle, Schmachtlocke, Haarkringel
Beispiele
  • Henriette, welche das leise Locken der Kleinen vernahm, rührte an die Stelle des Mieders, wo sie den letzten Brief des Doktors bewahrte., Sie war eine kleine Dame mit blonden Locken, immer noch recht hübsch, sie war im Theater abonniert, gebildet und zartfühlend und konnte sehr böse werden., Aber das Gelächter der andern machte ihm Mut, er begann lustig mit den Beinen zu baumeln und schwenkte sein Vesperbrot triumphierend um die Locken des Fremden., Dem Doktor schien allerdings, als ob etwas sehr Anziehendes in wallenden Locken, roten Bäckchen und einem hübschen Halse liege., "Das Stück hieß der Freischütz," sagte Ilse. "Sie war des Oberförsters Tochter, und sie hatte eine Freundin, geradeso lustig und mit solchen hübschen Locken und treuen Augen, wie Sie haben., Nur wer genauer zusah, erkannte wohl an einem Mädchenkopf die geistvollen Augen und beredten Lippen, welche von dem gelehrten Vater auf sie übergegangen waren, und vielleicht in Locken und Bändern eine kleine akademische Eigenheit., Laura warf sich an die Brust des Vaters und schluchzte an seinem Herzen, er streichelte ihr die Locken. "Kleine Hummel," sagte er herzlich, "Strafe muß sein, und es ist keine harte Strafe; mir ist recht, daß du ihn heiratest., Sie hatte lange goldgelbe Locken, die mit einem halbkreisförmigen Kamme aus der Stirn zurückgestrichen waren, und ein feines, schmales Näschen, das sie etwas hoch trug., Die Zwillinge rasten über den Tanzboden - ihre Locken flatterten, und in ihren Augen erglomm ein wildes Leuchten., Er trug eine rothe phrygische Mütze, unter welcher ein rabenschwarzes Haar in langen Locken hervorquoll.
leftNeighbours
  • blonden Locken, dunklen Locken, schwarzen Locken, braunen Locken, blonde Locken, grauen Locken, langen Locken, schwarze Locken, goldnen Locken, Blonde Locken
rightNeighbours
  • Locken wippen, Locken hervorquoll, Locken ringelten, Locken wallen, Locken stutzen, Locken hingen, Locken schüttelt, Locken wallten, Locken flatterten, Locken streichelnd
wordforms
  • Locken, Locke