das Lob [pl. Lobe [selten Pl.]]
Textbeispiele
  • Er erhielt viel Lob für seine Arbeit.
    حصل على الكثير من المديح لعمله.
  • Das Lob deines Freundes hat mich sehr gefreut.
    أسعدني كثيرًا مدح صديقك.
  • Ich gebe selten Lob, aber in diesem Fall hast du es verdient.
    نادرًا ما أقدم الثناء، ولكن في هذه الحالة فأنت تستحقه.
  • Sie ist immer sehr bescheiden, wenn sie Lob erhält.
    إنها دائماً متواضعة عندما تحصل على المديح.
  • Es ist wichtig, ehrliches Lob zu geben, wenn es verdient ist.
    من الهام أن تعطي المديح الصادق عندما يكون مستحقًا.
Synonyme
  • أثنى على ، أطرى ، امتدح ، قرّظ ، ثناء ، تقريظ ، حمد ، إطراء ، امتداح
Synonyme
  • Preis, Zustimmung, Dank, Anerkennung, Ehre, Lohn, Begeisterung, Beifall, Lob, Ruhm
Beispiele
  • Es waren keine Briefe von älteren Japanerinnen, gerichtet an die Hausfrau Sandra Häfelin, wie früher, sondern Briefe junger Japanerinnen, gerichtet an die Schriftstellerin Sandra Häfelin, mit Dank und Lob., Kein einziges Wort verlor Deutschlands Gerechtigkeitsmaschine Nummer eins bisher über den Black Out eines ganzen Landes. und sogar Lob für Heribert Faßbender (!!!)., Der unberechenbare Finne Aki Kaurismäki, den die Jury "nur" mit ihrem Großen Preis, nicht mit der Palme aller Palmen bedenkt, quittiert das Lob auf seine Weise., Bush ließ, bei allem Lob über die Beiträge der Verbündeten im Kampf gegen den Terrorismus, keinen Zweifel, wer die Linie bestimmt: "Amerika wird sich mit seinen Verbündeten absprechen und zwar in jedem Stadium.", Allerdings ist diese Antwort nuancierter und weniger brisant als das zunächst kolportierte angebliche Lob für Selbstmordattentäter, wobei die jetzige Version von Machfus' Aussage einen dennoch nicht zufrieden stellt., Eine alte Klostergartenblume zum Lob der Muttergottes im Marienmonat Mai., Der derart gefeierte Manager nahm das gesammelte Lob sichtlich gerührt mit einer Träne im Augenwinkel, aber auch selbstsicher entgegen., Ada ist immer dabei Lob der Oberfläche: die große Retrospektive des amerikanischen Pop-Art-Malers Alex Katz in der Bundeskunsthalle Bonn Wenn Alex Katz von seiner Malerei spricht, fallen Schlagworte wie Styling, Glamour und cool., Lob dem Orchester, dessen Leistung den Aufwind spüren lässt!, Lob für die Berliner Natürlich muss es trotzdem Regeln geben.
leftNeighbours
  • dickes Lob, viel Lob, großes Lob, höchstes Lob, Viel Lob, Großes Lob, hohes Lob, besonderes Lob, Dickes Lob, Höchstes Lob
rightNeighbours
  • Lob zollte, Lob von allen Seiten, Lob überschüttet, Lob verdient, Lob erntete, Lob zollt, Lob überhäuft, Lob geerntet, Lob gebührt, Lob bedacht
wordforms
  • Lob, Lobes, Lobe, Lobs, Loben