lindern {linderte ; gelindert}
Textbeispiele
  • Der Mediziner hat versucht, ihre Schmerzen zu lindern.
    حاول الطبيب تخفيف ألمها.
  • Der Tee könnte Ihren Husten lindern.
    قد يخفف الشاي من سعالك.
  • Musik kann oft emotionale Schmerzen lindern.
    غالبًا ما يمكن للموسيقى تخفيف الألم العاطفي.
  • Er nahm Medikamente, um die Beschwerden zu lindern.
    أخذ الدواء لتخفيف الأعراض.
  • Eine Massage kann Muskelverspannungen lindern.
    يمكن أن تخفف التدليك توتر العضلات.
Synonyme
  • هدأ ، قرّ ، همد ، خمد ، فتر ، أقام ، قطن ، أناخ ، استقرّ ، حلّ ، توطّن ، استوطن ، أسكن ، أهمد ، همّد ، ركن إلى ، اطمأنّ إلى ، أخلد إلى ، استراح إلى ، أهدأ ، أوقف ، هدّأ ، دام ، ارتاح ، استأنس ، أنس ، استقر ، ثبت ، اطمأنّ ، انفثأ ، خبا ، ركن ، مال ، جمد ، إقامة
Synonyme
  • erleichtern, beruhigen, trösten, schwächen, lindern, bessern, dämpfen, mäßigen, mildern, glätten
Beispiele
  • Der Pole Radoslaw Kaluzny und der Brasilianer Chris sollen im Pokal-Viertelfinale am Mittwoch beim Regionalligisten SpVgg Unterhaching die Personalnot lindern., Um diese Probleme zu lindern, soll Opera 7 das Programmiersprachen-Schema DOM, Document Object Model, besser als zuvor unterstützen., Die Trepanation sollte Druck im Schädel lindern und wurde gegen Kopfschmerzen und Migräne eingesetzt., Wie ein US-Forscherteam um Ron McKay vom National Institute of Neurological Disorders and Stroke in Bethesda berichtet, können die Zellen im Tierversuch die Symptome der Parkinsonschen Krankheit lindern., Mit Medikamenten, Milchpulver und Nahrungsmitteln für Krankenhäuser in Bagdad, Basra und Mossul versuchten wir, die furchtbaren Auswirkungen der Sanktionspolitik der USA und der UNO ein wenig zu lindern., Dafür haben wir bereits vor Wochen begonnen, ein Hilfsnetzwerk in Bagdad aufzubauen, um die akute Not etwas lindern zu helfen., Mit Erstaunen stellt der Leser fest, dass sich selbst schwere Erkrankungen mit Hilfe der Klosterheilkunde lindern und heilen lassen., Deren natürliche Heilkräfte lindern besonders Haut- und Atemwegserkrankungen., Es zielt zum einen auf die Beschränkung bestimmter Waffenarten, zum anderen kodifiziert es als humanitäres Völkerrecht Verhaltensregeln, um das Leid nicht direkt beteiligter Personen zu lindern., Die konservative Therapie dauert oft lange und kann zwar die Beschwerden lindern, den Bandscheibenvorfall jedoch selten beseitigen.
leftNeighbours
  • zu lindern, Not lindern, Symptome lindern, Beschwerden lindern, Leiden lindern, Wohnungsnot lindern, Krankheiten lindern, Osteoporose-Beschwerden lindern, Zöliakie-Symptome lindern, Lehrermangel lindern
rightNeighbours
  • lindern helfen, lindern Parkinson-Symptome, lindern zerstörte Städte, lindern indem, lindern können, lindern Chronische, lindern Bildungsministerin, lindern Schmerzen, lindern hilft
wordforms
  • lindern, gelindert, lindert, linderte, linderten, lindernd, lindere, linderst, lindertest, lindertet, lindre