Textbeispiele

• Er liegt im Bett und schläft
  اِسْتَلْقَى في السرير وهو نائم
• Sie liegt am Strand und genießt die Sonne
  تَسْتَلْقِي على الشاطئ وتستمتع بالشمس
• Nach dem Unfall lag er bewusstlos auf der Straße
  بعد الحادث، كان مستلقياً فاقداً للوعي في الشارع
• Das Buch liegt auf dem Tisch
  الكتاب مستلقٍ على الطاولة
• Der Hund liegt faul in der Sonne
  الكلب مستلقٍ كسول في الشمس

Synonyme

• رقد ، تمدّد ، ضجع ، اضطجع ، نام ، استرخى ، انبطح

Synonyme

• stehen, liegen, befinden, verhalten, schlafen, erheben, entsprechen, aufhalten, ruhen, lagern

Beispiele

• Nun endlich liegen gesicherte Resultate vor., Hinter den mächtigen Gebäuden der KirchGruppe liegen die Bauarbeiten brach., Andere aktuelle Vergleichszahlen, wie die der Schwangerschaften und Geburten bei Minderjährigen, liegen noch nicht vor., Entgegen den Voraussagen liegen die Sozialisten unter ihrem Spitzenkandidaten, dem parteilosen Banker Peter Medgyessy, mit 0,9 Prozentpunkten vor Orban., Willie, ein Mann in den Sechzigern, greift, auf halber Höhe ermattend, mit einer Hand nach oben, wo neben dem Kopf seiner Frau ein Sonnenschirm, eine Ledertasche und ein Revolver im Sand liegen., Gehaltsgefüge liegen, sollte man bestehen lassen. übergroßen Verdienern geworden sind, Abstriche machen müssen. einzelne Spieler verzichten, es muss eine Solidarität geben., Der Rumpf verliert etwas Blut und macht mit den Vorderbeinen ein paar halbherzige Hüpfer, bevor er still liegen bleibt, den Kopf flach auf dem Tisch., In den kargen, windgepeitschten Aubrac Bergen in Zentralfrankreich liegen Jean Marc Bunyik und Jacques Chalier, versteckt in einem kleinen Pinienwäldchen, zwei Tage lang auf der Lauer und beobachten einen nahe gelegenen Sumpf., Doch die Gründe liegen tiefer, das weiß keiner besser als Beckenbauer, der zu den leidenschaftlichsten Verächtern der fußballerischen Hausmannskost zählt, die die Roten zuletzt boten., Die Gründe liegen in der Verfassung: Das Grundgesetz sieht vor, dass der Bundesrat entscheidend mitwirken darf, wann immer Finanz- oder Verwaltungszuständigkeiten der Länder berührt sind.

leftNeighbours

• auf dem Tisch liegen, Höchsttemperaturen liegen, höher liegen, am Herzen liegen, daran liegen, beieinander liegen, Dazwischen liegen, am Boden liegen, Vorjahres liegen, Wo liegen

rightNeighbours

• liegen auf der Hand, liegen blank, liegen im Trend, liegen auf dem Tisch, liegen nicht vor, liegen auf Eis, liegen Prospekte, liegen verstreut, liegen weit unter, liegen deutlich unter

wordforms

• liegt, liegen, lag, liege, gelegen, lagen, lägen, läge, liegend, liegst, lieg, lagt, lieget, lagst, lägst, lägt, liegenen, lägest, liegest, läget