arabdict

die Liebschaft [pl. Liebschaften]

غَرَامٌ [ج. غراميات]

Ich habe eine leidenschaftliche Liebschaft mit der Kunst.

أنا أعيش غراماً شديد اللهجة بالفن.
Unsere Liebschaft begann in der Universität.

بدأ غرامنا في الجامعة.
Die Liebschaft zwischen den beiden war intensiv aber kurzlebig.

كان الغرام بين الاثنين عميقًا ولكنه لم يدم طويلاً.
Sie pflegte ihre geheime Liebschaft seit Jahren.

كانت تعيش غرامًا سريًا منذ سنين.
Die mitreißende Liebschaft des Paares wurde in vielen Romanen erzählt.

تم تصوير غرام الزوجين العاطفي في العديد من الروايات.

Ich hatte nie eine Liebschaft gehabt und mit den Weibern überhaupt so wenig als möglich zu tun., Die Liebschaft mit dem Toni war nämlich im höchsten Flor, und die Alten, so schwach sie sonst waren, davon haben sie doch nichts wissen wollen.", Mit der Liebschaft des Burschen habe es aus zu sein., Unglücklicherweise hat die Tochter vom Hause eine Liebschaft, und bevor noch der Fremde das Logis bezogen, ihrem Liebhaber bereits in demselben Zimmer ein rendez-vous gegeben., Sind nun Eltern und Verwandte gegen eine Liebschaft, so wählen sie den Zeitpunkt, wo der Liebste zur See ist, und den Schürzengang nicht mitmachen kann., "Eine Liebschaft ohne Aussicht und Ende., - Um eine Liebschaft war ja wohl die Affäre?, Es ist derselbe Ferdinand der dort gesund an Leib und Seele mit freudiger Kampflust in das Feld zieht, der hier obschon in einer früheren Periode seines Lebens, aufgetreten, alles muß daher wohl mit der somnambulen Liebschaft sehr gut abgegangen sein.", Ohne gerade von Eurer Liebschaft zu sprechen, habe ich sie unterrichtet, wie sie alles, was sich in Capuzzis Hause begibt, von Marianna sich erzählen lassen soll., So entführte er sie, und beim Übersetzen von Fels zu Fels schlug das Roß mit dem Hufeisen dieses Wahrzeichen ein. 3. Eine Königstochter wohnte am Harz und hatte wider den Willen ihres Vaters eine geheime Liebschaft.

heimliche Liebschaft, Gefährliche Liebschaft, Holdschaft Liebschaft, gefährliche Liebschaft, eine Liebschaft, heimlichen Liebschaft, Stine Liebschaft, jedermanns Liebschaft, unglückliche Liebschaft, gefährlichen Liebschaft