die Liebende [pl. Liebenden]
Textbeispiele
  • Die Liebende sieht immer nur das Gute in ihrem Partner.
    ترى المُحِبَّةٌ دائمًا الجيد فقط في شريكها.
  • Die Liebende hat ihre anderen Freunde vergessen.
    لقد نسيت المُحِبَّةُ أصدقائها الآخرين.
  • Der Liebende hat einen besonderen Platz im Herzen des Geliebten.
    للمُحِبَّةُ مكان خاص في قلب المحبوب.
  • Der Liebende hat immer Angst, seinen Geliebten zu verlieren.
    تخاف المُحِبَّةُ دائمًا من فقدان حبيبها.
  • Die Liebende sendet ihrem Geliebten immer süße Nachrichten.
    ترسل المُحِبَّةُ دائمًا رسائل حلوة لحبيبها.
Synonyme
  • مُنية ، طلبة ، مقصد ، مطلب ، وُدّ ، حُبّ ، وداد ، معزّة ، إعزاز
Beispiele
  • Sie fürchten sich gewißlich vor den Blättern Für Liebende?, Vittoria (zu dem Grafen) Schön ist an euch Deutschen -Daß ihr Liebende sein und doch zugleich vom Vater und vom Bruder einen Schimmer an euch bewahren könnt., Eine Stimme (von oben) So trink, du Liebende, von diesem Wasser!, Während Himmel und Erde, Wind und Natur verstummt sind, liegt einer wach im Bett - der Liebende, in dessen Herz das Gefecht von Süße und Schmerz tobt., Er will ihm nur (vielleicht die schwierigste Heldentat) seine Unschuld zurückgeben - und solche Wunder vollbringt nur der Ungelenke, der wahrhaftig und tolpatschig Liebende, der Amateur., Ein ungleiches Paar, Liebende und Rivalen, die mit ihren Gedichten einen leidenschaftlichen Dialog geführt haben., Zwei Liebende, Tony Leung und Leslie Cheung, fahren durch Argentinien, streiten und trennen sich, finden sich wieder und trennen sich abermals, und Buenos Aires sieht aus wie Hongkong., fragt die Fünfzehnjährige und hängt an den Lippen der Freundin, die das erste Mal für etwas ganz anderes eingesetzt wurden als zum Herstellen von Kaugummiblasen, und sie fängt an, die Gefährtin aus Kindertagen als große Liebende zu erkennen., Nichts aber kann hartnäckiger schmerzen als eine fiktive Enttäuschung, weil keine Erfahrung sie heilen kann: So bleibt der vergeblich Liebende an seine Liebe gebunden wie ein Tier an seinen Pflock., Der Liebende Heinrich Heine: Vom jugendlichen Träumer zum ersten Dichter der Erfahrungsliebe
leftNeighbours
  • unglücklich Liebende, junge Liebende, zwei Liebende, leidenschaftlich Liebende, große Liebende, Zwei Liebende, Unglücklich Liebende, wahrhaft Liebende, zornige Liebende, verzweifelt Liebende
rightNeighbours
  • Liebende Günther Anders, Liebende Frauen, Liebende einander, Liebende geschildert, Liebende im Bett, Liebende zueinander