die Lektüre [pl. Lektüren]
مُطَالَعَةٌ [ج. مطالعات]
Textbeispiele
  • Ich genieße die Lektüre dieses Buches sehr.
    أنا أستمتع بقراءة هذا الكتاب كثيرًا.
  • Bevor ich schlafen gehe, ist die Lektüre ein wichtiger Teil meiner Routine.
    قبل أن أذهب إلى النوم ، القراءة جزء مهم من روتيني.
  • Dieses Wochenende werde ich eine Lektüre machen.
    سأقرأ كتابًا في نهاية هذا الأسبوع.
  • Diese Lektüre erweiterte meinen Horizont.
    وسعت هذه القراءة آفاقي.
  • Die Lektüre ist eine gute Möglichkeit, um zu entspannen und abzulenken.
    القراءة طريقة جيدة للاسترخاء والترفيه.
Synonyme
  • Buch, Zeitung, Bücher, Literatur, Zeitschrift, Lesen, Lektüre, Lesestoff, Lektürestunde
Beispiele
  • In der Kette aus unterschiedlichen Notationen bleibt der Prozess des Verstehens, den die Lektüre üblicherweise mit sich bringt, auf der Strecke., Heraus kommt ein Berlinisch-preußischer Bilderbogen, geboren aus fleißiger Lektüre, Sinn für Anekdotisches und einem Blick für den großen Geschichtsbogen, in dem die Straße ein charakteristischer Strang war., Dennoch bleibt bei der Lektüre das schale Gefühl, einem Taschenspielertrick beigewohnt zu haben: Allzu heimlich haben Betrüger und Betrogene ihre Plätze getauscht., Das liegt daran, dass der dominierende Eindruck, der bei der Lektüre seiner Texte entsteht, der Eindruck von Präpotenz ist., Wer schreibt und die gräflich-ostpreußische Disziplin nicht kennt, der liest bestenfalls noch quer, der überfliegt, dem gerinnt jede Lektüre zu Buchstabenklein, seiten-, zeitungs-, bücherweise., Sicher ist nach der Lektüre nur eins: Nie wieder wird man durch die kalte Stadt spazieren können, ohne beim Anblick der vielen Raben an Alissa zu denken., Auch die Spielergewerkschaft hat keinen Gefallen an der Lektüre gefunden und sich bei den Yankees beschwert., Doch nach gut zweijähriger Arbeit entschied er sich, vor allem unter dem Eindruck, den ihm die Lektüre der Bücher Thomas Bernhards hinterlassen hat, nicht weiter ein Sachbuchprojekt zu verfolgen, sondern einen literarischen Monolog zu schreiben., Und natürlich die Schachtelsatzwucherungen, die bei ausgeruhter Lektüre betörende Wirkungen entfalten können: Hypnos und Thanatos sind in der griechischen Mythologie nicht von ungefähr Brüder., Auf Grass folgte Hans Henny Jahnn (dessen Lektüre bei Arnold zu einer geistigen Abnabelung von Jünger führte), dann Günter Eich, Ingeborg Bachmann, Robert Walser bis hin zu Henry James.
leftNeighbours
  • spannende Lektüre, anregende Lektüre, genauerer Lektüre, unterhaltsame Lektüre, kurzweilige Lektüre, empfehlenswerte Lektüre, vergnügliche Lektüre, lohnende Lektüre, erneuten Lektüre, fortschreitender Lektüre
rightNeighbours
  • Lektüre empfohlen, Lektüre dieses, Lektüre von Büchern, Lektüre lohnt, Lektüre vertieft, Lektüre Ihres, Lektüre Schopenhauers, Lektüre zu empfehlen, Lektüre anspruchsvoller, Lektüre eines
wordforms
  • Lektüre, Lektüren