lehnen {lehnte ; gelehnt}
Textbeispiele
  • Er lehnte sich gegen die Wand.
    اِتَّكَأَ على الجدار.
  • Sie lehnte ihre Schuhe gegen die Tür.
    اِتَّكَأَتْ بحذائها على الباب.
  • Kann ich mich auf Ihre Unterstützung lehnen?
    هل يمكنني الاِتَّكَأَ على دعمك؟
  • Er lehnte sich auf seinen Stock, um zu gehen.
    اِتَّكَأَ على عكازه ليذهب.
  • Sie lehnt immer auf ihrer Mutter für Rat.
    هي تِتَّكَأُ دائمًا على والدتها للنصيحة.
Synonyme
  • stellen, lehnen, stützen, anlegen, anstellen, anlehnen, auflehnen, anschmiegen
Beispiele
  • Wie töricht lehnen sich doch so viele Dichter und sogenannte gefühlvolle Menschen gegen Putz und Pracht auf und verlangen nur in einfachen, der Natur angemessenen Kleidern die Frauen alles Standes zu sehen., Sie lehnen sich an das quarz- und tonreiche Urgebirge., Nun hatte Stilling keinen halben Gulden im Hause, und er fand auch keine Freiheit in sich, bei einem Nachbarn zu lehnen., Sie entstehen auch da und überlassen den einmal auf fremde Kraft sich zu lehnen gewohnten Menschen nun einem weit trostloseren Schicksal., Während er neben ihr so vor seiner eignen Seele und Gehirnkammer antichambrierte, schnellte sie leicht die kleinen Schuhe von ihren Füßen ab und rief einen Herrn her, um sie an den Trockenofen zu lehnen., 3. Bekanntlich lehnen sie da unverweset aneinander., Zuletzt sagte dieser im halben Zorn: "Du willst dich sonach an das Steißbein und Rückgrat des Kutschers lehnen und läßt ruhig deinen alten Vater, wie ein Weberschiffchen, von einem Kissen zum andern werfen, he?, Deutlich erkannte er, was in dem Bereich der Laterne stand, den Träger derselben aber nicht, wohl dagegen Cethegus, den Präfekten, der hart vor der Statue des Apostels stand und sich an diese zu lehnen schien., Er mußte sich gegen die Straßenecke lehnen und den Mund öffnen, denn er glaubte unter dem schweren Andrange des Blutes ersticken zu müssen., Als sie vor seiner Türe stand, mußte sie sich an die Pfosten lehnen.
leftNeighbours
  • Die Grünen lehnen, Grüne lehnen, Arbeitgeber lehnen, Wir lehnen, Gewerkschaften lehnen, Fenster lehnen, Länder lehnen, Palästinenser lehnen, Anwohner lehnen, Befragten lehnen
rightNeighbours
  • lehnen wir, lehnen dies, lehnen jede, lehnen jegliche, lehnen aktive Sterbehilfe, lehnen dankend, lehnen Rückzugsplan, lehnen Studiengebühren, lehnen Olivetti-Sozialplan, lehnen Ramatous
wordforms
  • lehnte, lehnt, lehnen, lehnten, lehne, gelehnt, lehnend, lehn, lehnst, lehnet, lehnete, lehntest, lehntet, lehnest