-
Der Sturm hat sich gelegt.
هَدَأَ العاصِفة.
-
Nach dem Streit haben sich die Gemüter wieder gelegt.
بعد الخلاف، هدأت الأعصاب مرة أخرى.
-
Es scheint, dass sich die Situation langsam legt.
يبدو أن الوضع يتهدأ تدريجيًا.
-
Ich hoffe, dass sich das Chaos bald legen wird.
آمل أن يهدأ الفوضى قريبا.
-
Mit der Zeit wird auch dieser Schmerz sich legen.
مع الوقت، سوف يهدأ هذا الألم أيضًا.