der Arbeiter [pl. Arbeiter]
عَامِلٌ [ج. عمال]
Textbeispiele
  • Der Arbeiter repariert das Auto.
    العامل يصلح السيارة.
  • Ich bewundere den harten Arbeiter und seine Ethik.
    أنا أعجب بالعامل الجاد وأخلاق عمله.
  • Der Arbeiter hat die Arbeit für heute beendet.
    أنهى العامل عمله لليوم.
  • Mein Vater war früher ein Bauarbeiter.
    كان والدي عامل بناء في السابق.
  • Der Arbeiter erhält seinen Lohn am Ende eines jeden Monats.
    يتلقى العامل راتبه في نهاية كل شهر.
Synonyme
  • Arbeitnehmer, Beschäftigter, Werktätiger
    فاعل ، صانع ، مُستخدم ، شغّيل ، كادح ، شغّال
Synonyme
  • Arbeitnehmer, Arbeiter, Beschäftigte, Angestellter, Arbeitskraft, Werktätige, Malocher, Werktätiger, Werkmann
Beispiele
  • Binh schlug sich als Arbeiter im Süden Vietnams durch., Damals fädelte er die Rettung des angeschlagenen Baukonzerns durch die Banken ein - die Arbeiter in Frankfurt jubelten ihm zu., Nun experimentieren die Arbeiter auf dem Tempelberg von Athen mit Tee, Schlamm und Eisenoxid-Lösungen, damit die neuen Steinstützen eine altertümliche Patina bekommen., Der Groß-Industrielle war einer jener paternalistischen Unternehmer aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, die um das Wohl ihrer Arbeiter besorgt waren., Im Rhondda Valley boomte der Bergbau: "Die Häuser konnten gar nicht so schnell gebaut werden wie die Arbeiter zuzogen", erzählt Davies., Eine Sprecherin des Weißen Hauses sagte, Bush wolle den Mut und die Stärke der Arbeiter loben, die den amerikanischen Geist repräsentierten., Erst nach einem Rohrbruch im Keller des Gerichtsgebäudes von St. Louis im Februar hätten Arbeiter die entsprechenden Taschen entdeckt., In der Siedlung lebten Schätzungen zufolge bis zu 20.000 Arbeiter. künstlerischen Literatur befassen", begründete der 46-jährige Autor seine Verweigerung der Aussage vor der Moskauer Staatsanwaltschaft., Durch das Drahtgeflecht kann sein Insasse zusehen, wie die Arbeiter Branchenverzeichnisse und Messepublikationen stapeln. ihrerseits riskieren neugierige Blicke auf das, was sich im Inneren des Verschlags tut., Der deutsche Rekordmeister würdigte Schwan in einem Nachruf als "starke Persönlichkeit, Visionär und harten Arbeiter".
leftNeighbours
  • streikende Arbeiter, streikenden Arbeiter, ausländische Arbeiter, beschäftigten Arbeiter, harter Arbeiter, angelernte Arbeiter, schreibender Arbeiter, illegale Arbeiter, palästinensische Arbeiter, streikender Arbeiter
rightNeighbours
  • Arbeiter Angestellte, Arbeiter Samariter, Arbeiter verstrahlt, Arbeiter schufteten, Arbeiter streiken, Arbeiter Angestellten, Arbeiter KOR, Arbeiter beschäftigt, Arbeiter streikten, Arbeiter Fikret Özdemir
wordforms
  • Arbeiter, Arbeitern, Arbeiters