das Lamm [pl. Lämmer]
خَرُوفٌ [ج. خرفان]
Textbeispiele
  • Das Lamm weidet friedlich auf der Wiese.
    يَرْعَى الخَرُوفُ بِسَلامٍ على الرَّوْضَةِ.
  • Wir haben ein junges Lamm auf unserer Farm.
    لَديْنَا خَرُوفٌ صَغِيرٌ في مَزْرَعَتِنَا.
  • Das Lamm folgt seiner Mutter überall hin.
    يُتْبِعُ الخَرُوفُ أُمَّهُ إِلى أَيْ مَكَان.
  • Zum Abendessen gibt es gebratenes Lamm.
    سَنَتَنَاوَلُ خَرُوفاً مُحْمَراً لِلْعَشَاءِ.
  • Das weiße Lamm ist sehr rein und schön.
    الخَرُوفُ الأَبْيَضُ نَقِيٌّ وجَمِيلٌ جِداً.
Synonyme
  • Schäfchen
Synonyme
  • Bock, Schaf, Lamm, Heiliger, Widder, Hammel, Musterknabe, Schöps, Unschuldslamm, Tugendbold
Beispiele
  • Ja, trautestes Kind, so kommt das Unglück über einen Menschen und raubt dem Armen auch sein einziges Lamm., Alle kamen totenblaß mir entgegen, das Lamm blieb plötzlich stehen, und ich sprang ab; nun sprachen alle von ihrem gehabten Schreck; - ich fragte: "Was ist denn passiert?, - Ich ließ mich gar nicht bitten, kaum war ich aufgestiegen, so nahm das Lamm Reißaus und jagte in vollem Galopp mit mir die Wilhelmshöher Allee hinauf, ebenso kehrte es wieder um., Ich kam vom Spaziergang und fand den Rothschild vor der Tür mit einem schönen Schimmel; er sagte: es sei ein Tier wie ein Lamm, und ob ich mich nicht draufsetzen wolle?, Wir würden seine Pfeile zerbrechen, Und ließen ihn nicht frei, er müßt uns erst versprechen, Fromm wie ein Lamm zu sein.", Nur nicht, daß man paare, was unverträglich ist, nicht Schlang' und Vogel, <25> nicht Lamm und Tiger in einander menge!, Canidia und Sagana, welche zukünftige Dinge von diesen Seelen erfragen wollten, bringen ihnen also das gewöhnliche Opfer; aber um das Hexen-Costum zu beobachten, läßt sie der Dichter das Lamm nicht schlachten, sondern mit ihren Zähnen zerreißen., Auf einmal fingen euch die Druden an die Erde mit den Nägeln aufzukratzen, und ein schwarzes Lamm mit ihren Zähnen zu zerreißen, damit das Blut, sich in die Grube sammelnd, die Seelen der Verstorbnen an sich zöge, die ihren Fragen Antwort geben sollten3)., Und du wolltest den, der seine Tochter für ein stummes Lamm "Nempe tuo, furiose!, Lasset jenes Lamm, als Bild, sein Auge vorbeigehn: ihm wie keinem andern Tiere.
leftNeighbours
  • jähriges Lamm, Manager Lamm, Altmühltaler Lamm, McFall Lamm, blökendes Lamm, Rind Lamm, unschuldiges Lamm, gebratenes Lamm, unschuldige Lamm, geschmortes Lamm
rightNeighbours
  • Lamm Dolly, Lamm geschlachtet, Lamm welches, Lamm gegessen, Lamm Hase, Lamm Peretti, Lamm schlachten, Lamm weiden, Lamm Geflügel, Lamm Middendorp
wordforms
  • Lamm, Lämmer, Lämmern, Lamms, Lammes