arabdict

der Kurs [pl. Kurse]

اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]

Er änderte seinen Kurs in eine andere Richtung.

غيّر اتجاهه إلى اتجاه آخر.
Der Kurs des Schiffes wurde durch starke Winde beeinflusst.

تأثر اتجاه السفينة بسبب الرياح القوية.
Wir müssen unseren Kurs ändern, um den Gefahren zu entkommen.

يجب علينا تغيير اتجاهنا للهروب من الأخطار.
Der Fahrer hat den Kurs des Autos geändert, um dem Hund auszuweichen.

غيّر السائق اتجاه السيارة لتجنب الكلب.
Die Flugzeuge folgen normalerweise einem festen Kurs.

تتبع الطائرات عادة اتجاهًا ثابتًا.

Bahn, Lauf, Fahrt, Richtung | Ausbildung, Ausbildungsabschnitt, Bildungsveranstaltung, Einweisung, Fach, Klasse, Lehrabschnitt, Lehre, Lehrgang, Lehrjahr, Lehrveranstaltung, Lernabschnitt, Lernjahr, Schulung, Selbststudium, Semester, Seminar, Seminargruppe, Studienjahr, Studium, Unterricht, Unterrichtsfach, Unterweisung, Umschulung, Vorlesung, | Börsenkurs, Handelspreis | Währungskurs, Wechselkurs, Wertverhältnis, | Kurswert, Transaktion, Transaktionskurs

In Kürze werden weitere 33 Millionen Aktien angeboten, die bei einem Kurs von fünf Euro 160 Millionen Euro einbringen sollen., Die Bevölkerung hatte keinen Draht zu diesem Kurs., Noch mehr Fans sollten an den Kurs kommen., "Professionelle Gesprächsführung" heißt der erste Kurs einer Reihe, die von Berufs- und Kommunikationstrainerin Bettina Schilling t 69 81 57 88, www.mein-berufsziel.de) ab 6. April angeboten wird., Der Der Kurs des Vor allem positive Konjunkturzahlen aus der Eurozone vom Donnerstag und ein optimistischer EZB-Monatsbericht hätten den Euro gestützt, sagten Händler., Der 22-Jährige hatte auf dem 5,543 Kilometer langen hochmodernen Kurs von Sepang mit seiner Rundenzeit von 1:37,399 Minuten deutliche 0,639 Sekunden Vorsprung vor Coulthard, der wiederum 0,452 Sekunden Abstand zu Michael Schumacher (1:38,490) hatte., Der Kurs der Aktie lag am Freitag Nachmittag bei 8,90 Euro., Der Kurs der Babcock Borsig-Aktie setzte seinen seit Tagen andauernden Sturzflug fort und sank am Freitag um bis zu 30 Prozent auf 4,70 Euro., Und auf diesem Kurs fortzufahren ist wohl kaum jemand besser geeignet als ein früherer BMW-Chef., Seit gestern sind die Eisbären wieder auf Kurs, da die Konkurrenz aus Augsburg und Düsseldorf patzte.

Der Kurs, harten Kurs, künftigen Kurs, eingeschlagenen Kurs, härteren Kurs, aktuellen Kurs, klaren Kurs, richtigen Kurs, wirtschaftspolitischen Kurs, geldpolitischen Kurs

Kurs Gewinn-Verhältnis, Kurs Gewinn-Verhältnisse, Kurs abbringen, Kurs abgekommen, Kurs Umsatz-Verhältnis, Kurs Lebensrettende, Kurs stieg, Kurs eingepreist, Kurs eingeschlagen, Kurs einschlagen