Aldrin malte eine Art Weltraum-Paternoster aus: ein System von Raumschiffen, die auf festen Bahnen zwischen Erde, Mond und Mars kreisen sollen., Hier wie da stehen Vater und Sohn im Mittelpunkt des Geschehens, hier wie da wird in monumentalen Monologen die Gesellschaft als solche attackiert, beide Werke kreisen letztlich um das Thema Tod., "Helikopter kreisen am Himmel, Würstchenbuden sorgen für Volksfeststimmung., Es heißt Space-Based Infra-Red System (SBIRS-high), also weltraumgestütztes Infrarotsystem; ihm soll später ein SBIRS-low zugesellt werden: 24 weitere Infrarotsatelliten, die auf niedrigen Umlaufbahnen kreisen., Hubschrauber knattern nachts über das Brachland und lassen ihre 'Nitesun'-Scheinwerfer kreisen., Dazu kreisen zwei höhere Semester., [pfeil_schwarz_4.gif] M A T H E M A T I K : Tanz der Körper Wehe, wenn drei Massen umeinander kreisen., Bei ihr kreisen zwei Körper auf einer gemeinsamen Bahn um einen dritten, der im Zentrum steht., Wehe, wenn drei Massen umeinander kreisen., Neben mir mein Vater, inzwischen 76. Mit geschlossenen Augen genießt er die Sonne, hat die Hände im Schoß gefaltet, ist scheinbar ganz entspannt, und doch kreisen seine Daumen ruhelos umeinander.